1st Kashmiri Meaning
گۄڈنیُک
Definition
کُنہِ کامہِ,حٲدِثہٕ یا کارُک گۄڈنیُک حِصہٕ
کُنُے یا دۄیَو کھۄتہٕ کَم
اَکی لَرِ ہُنٛد
مُستقبِلَس منٛز پیش یِنہٕ وول
یُس برٛونٛٹھ کَنیُکھ آسہِ یا یُس برٛوٗنٛٹھۍ کِنۍ آسہِ
ییٚمُیک یُن پٔے آسہِ
یُس واریاہ اَصٕل آسہِ
بٕڑِبَب, بَڑٕ بٕڑِ بَب, بیترِ یِم گۄڑنٮ۪تھٕے آسن گٔمٕتۍ
گرٛنٛدِ منٛز گۄڑنیُک عدَد
گۄڈٕ چُھ
گِنتی منٛز گۄڈٕ یِنہٕ وول عَدَد
أکمِہ پَتہٕ
پَرٲنٕس کالَس سیتۍ تعلُق تھاوُن وول
Example
آغاز ٹھیٖک آسہِ تہٕ اَنٛد تہِ گَژھِ ٹھیٖکٕے
یہِ کٲم ہیٚکہِ نہٕ اَکوے نَفَر کٔرِتھ
تٔمۍ کوٚر ہوٗن کُنی لَرِ ہِنٛدِ ہانٛکلہِ سۭتۍ بنٛد
اَسہِ پَزِ یِنہٕ والٮ۪ن منٛصوٗبَن پٮ۪ٹھ کٲم کَرنٕچ تَیٲری کَرٕنۍ
ییٚمہِ گاڑِ ہُنٛد برٛوٗنٛٹھیُم حِصہٕ چُھ پُھٹمُت
رام ,کرٛشن بیترِ چھہِ سٲنۍ جَد
اَكھ جمع اَكھ گٔیہِ زٕ
پرٛٮ۪تھ کُنہٕ ہِنٛدوٗ بٔڑِس دۄہَس پٮ۪ٹھ چھےٚ گۄڈٕ گَنیش جِیٕنۍ پوٗزا گَژھان
جَواہَر لال نہروٗ چُھ ہِنٛدُستانُک گۄڈنیُک ؤزیٖرٕ عَظَم
دوٚیِم نفَر کُس چُھ ؟