Aphorism Kashmiri Meaning
کہاوت
Definition
زٲویُل ریٖشمی یا سوٗتی داو یۄسہٕ کتنہٕ سۭتۍ چھیٚہ بناونہٕ یِوان
کانٛسہِ ہٕنٛز عَقَل مٔنٛدی ہٕنٛزٕ کَتھہٕ یَمہٕ اَکھ اَصٕل مِثال قٲیِم چھٕ کَران
اکھ خۄد ظٲہِر حقیٖقَت یۄس ژۄٹَن لفظن مَںٛزاِسعتمال چُھ یِوان کَرنہٕ مگر یَتھ وارِیاہ معنیٰ چُھ آسان
سُہ کانٛہہ معموٗلی نۄقطٕ ییٚمہِ کہِ ذٔریعہ کُنہِ بَجہِ کَتھِ ہُنٛد پَے لَگان آسہِ
اکھ سۄ ترکیٖب یٔمِس سٕتۍ کانٛہہ حِسابُک یا حِسٲبی مسلہٕ حَل چُھ یِوان کَرنہٕ
ییٚمہِ کہِ وجہہ سۭتۍ کانٛہہ زانکٲری یا خبر میلہِ
أچھو سۭتۍ نَژنُک اَکھ تعریٖقہٕ
Example
یہِ سٲڑۍ چھٚے ریشٕمی پَنٕچ بَنیمٕژ
کَہاوَتَن ہُنٛد اِستعمالہٕ سۭتۍ چھےٚ زَبان لوٗب وٕنۍ بَنان
ماسٹَرجی یَس نِش میلیوو مےٚ زِنٛدگی گُزارنُک اکھ
راتھ گٔمژِ بنٛک ڈَکیٹی ہُنٛد چُھنہٕ وِنِیُٛک تام کانٛہہ تہِ پَے پَتا لوٚگمُت
ایٚنَرجی خٲطرٕ دِنہٕ آمت آیینَسٹین سٕںٛز فارمُلا ؤنِو
بین الاقوٲمی خبررسٲیِل ایٚجیٚنسِیَو ذٔریعہ چھِ یہِ زانکٲری میٖجمٕژ زِ یَتھ شَہرَس مںٛز چھِ کیٚنٛہہ پاکِستٲنۍ جاسوٗس آمٕتۍ
کُنہٕ تعریٖقَس منٛز أچَُن ہِنحد لال نَژناوٕن چُھ واریاہ نَزاکتٕچ کٲم