Aspect Kashmiri Meaning
بُتھ, پاس, دَرشَن, رۄخ, شَکٕل, صورت, نَظارٕٕ, ہاوباو
Definition
اِنسان زٲژ منٛزٕ کانٛہہ اَکھ
کَلُک برٛوہِم حِصہٕ
وٕڑوٕنٮ۪ن جانوَرَن ہٕنٛدِ جِسمُک سُہ حِصہٕ ییٚمِکہِ مدتہٕ سۭتۍ تِم وٕڑِتھ چھِ ہٮ۪کان
مِنٛٹَن, گَھنٛٹن, ؤرِین بیترِ منٛز مینن واجِنۍ دوٗری ییٚمہِ سۭتۍ گُزریمتہِ, وٕنٛکٮ۪نکہِ بیتریُک علم چُھ مِلان ,
ڈرٛامہ بیتریُک سُہ حِصہٕ یُس اَکہِ لَٹہِ چُھ یٛٛٛٛٛٛک دَم برٛونٛٹھ کُن یِوان تہٕ بییٚہِ یَتھ منٛز کُنہِ اَکہِ حٲدِثُک ذِکِر چُھ یِوان کَرنہٕ
دٔچھِنۍ یا کھووٕرۍ بٮ۪ہنُک طریٖقہٕ
سۄ جاے یَتھ پٮ۪ٹھ شام وَقتن زوٗن تہٕ تارَک چھہِ نظرِ گَژھان
یُس وٕچھِتھہ ہٮ۪کو
کانٛہہ کٲم کَرنہٕ خٲطرٕ وَق میٛلُن
ہِ
Example
شِکٲرۍ ژَچہِ تَلوارِ سۭتۍ جانوَر سٕنٛزٕ دۄشوَے پَکھہٕ
ڈرامہٕ ہٕکِس پٔتِمِس منظرس منٛز لوٚگ قٲتِلہٕ سُنٛد پَتہہ
شام بیوٗٹھ مےٚ نَکھہٕ
نَبَس چُھ کُرہُم اوٚبرٕ دَم
آسمانَس پٮ۪ٹھ نٔنۍ تارَک چھٕ لاتعداد
یہٕ کٲم کَرنُک چُھ موقعہ آمُت
تِمَن چُھ دیوارَس منٛز روشَن دان بَنٲوِتھ
آبَس چھَنہٕ كانٛہہ مخصوٗصی ہَیَت آسان
موسمَس منٛز تبدیٖلی یِنۍ چھی٘ہ اَکھ قدرٔتی عمل
تٔمۍ سٕںٛز مُصوِری چھِ وٕچھِنۍ لایق/سُہ چُھ قٲبلہِ دیٖدار جایَن سٲلَس گومُت
کَھنٛڈ چُھ موٚدُر آسان
آملہٕ چھِ ہلیلن نیسبت واریاہ میٖٹھۍ آسان
تُہۍ کَمہِ پارٹی ہِنٛدۍ چھِوٕ
مےٚ گ