Attach Kashmiri Meaning
جوڑُن
Definition
کانٛہہ چیٖز یا شَخِص پَنُن بَناونٕچ عَمَل
زٕ یا دۄیہِ کھۄتہٕ زیادٕ چیز یا حِصہٕ پانہٕ وَنہِ رَلاوِتھ, چِپکٲوِتھ یا کُنہِ ذٔرِیعہ واٹھ دِتھ کُنی کَرٕنۍ
عَدٕدَن ہُنٛد میُل
سۄ عَمَل یَتھ منٛز کانٛہہ چیٖز جَمع کَرو
کُنہِ چیٖزِس سۭتۍ کانٛہہ چیٖز بَنٛد کَرُن
کُنہِ قٕسمُک کانٛہہ رِشتہٕ قٲیِم کَرُن
کُنہِ چیٖزَس گوٚد کٔرٕتھ رَزٕ یَا پَنَس منٛز تَارُن
واٹھ دِنٕچ عمَل
کانٛہہ دَرجہٕ یا مُقام حٲصِل کَرُن
کٲنٛسہ ہُنٛد جاداد بیترپَنٛنِس قبضَس منٛز تھاوُن
Example
بہِ چُھ ۂنٛدۍ مَزہَب قَبوٗل کَران
شٲگِردَس تٔگۍ اَصٕل پٲٹھۍ یِم عَدَد جوڑٕنۍ
سُہ چُھ گَرٕ بَناونہٕ خٲطرٕمحنَت سان اَکھ اَکھ پونٛسہٕ سوٚبراوان
ہار بَناونہٕ خٲطرٕ جوڑ تیٚمۍ سۄنہٕ سٕنٛزٕ تارٕ
خانٛدَر چُھ دۄن قبیٖلَن پانہٕ وٲنۍ جوڑان
تٔم جوٗڑۍ اورٕ یورٕ چھکرٲومِت کاغز
یَتھ چینہِ کوٗتاہ وَقت لَگہِ واٹھ دِنَس؟
پانہٕ وٲنۍ غوروخوض کٔرِنہٕ پَتہٕ کٔر سُریشَن صَدرٕ سٕنٛز کُرسی مَنٛظوٗر
پُلیٖسَن کٔر تٔمۍ سٕنٛز کار ضبد