Attachment Kashmiri Meaning
جوڈُن, بٔنٛدِش, گَنٛڈ, لَگاو , لٔے, واٹُن
Definition
کانٛہہ کٲم کرنہٕ خٲطرٕ دۄن دَرٮ۪ن درمِیان سمجوتہٕ یا مُہادٕ
سُہ لفظ ییٚمہِ سۭتۍ کانٛہہ چیز, نفر بیترِ پرٛزناونہٕ یِیہِ
اَکہِ کھۄتہٕ زیادٕ عددَن جوڑنٕچ عمل
دۄن یا دۄیہِ کھۄتہٕ زیادٕ عددَن جمع کٔرِتھ میوٗلمُت عدَد
سۄ عمل یۄسہٕ مٔنٛزِلس پٮ۪ٹھ واتناوِ
کٲنٛسہِ وٕچھِتھ کَرَن واجِنۍ عمل
کُنہِ کامہِ,سَماج, بیترِ سۭتۍ تعلُق آسُن
مُقرَر کَرنہٕ آمژن کَتھَن مُطٲبِق پَکنٕچ عمل
سُہ احساس یُس کٲنٛسہِ ہُنٛد غم وٕچھِتھ تتھ دوٗر ییٚژھہِ کرُن
کُنہِ چیزَس اِستعمالس منٛز اَننٕچ کٲم
کُنہِ کامہِ ہِنٛدِس ٲخرس پٮ۪ٹھ اَنجام کِس صوٗرتَس منٛز مِلَن وول کانٛہ
Example
دۄن دَرٮ۪ن منٛز گوٚو سمجوتہٕ زِ أکِس بیٚیِہِ سٕنٛد ٮ۪ن معاملن منٛز گَژھِ نہٕ دَخٕل دیُن
سٲنِس پرٛنسِپٕلہٕ سُنٛد ناو چُھ پُشپک بھٹہ چارِیا
کُل عددَن ہُنٛد جمع کوٗتاہ بنیوو
یِمَن عددن ہُنٛد جمع آو وُہ
یِژھ کانٛہہ وَتھ کٔڑِو ییٚمہِ سۭتۍ یہِ کٲم آرامہٕ سان گَژھہِ
اَسہِ پَزِ اَصٕل لُکن ہُنٛد نقل کَرُن
تعلُقات آسنہٕ کہِ وَجہہ سۭتۍ چھِ ٲسۍ محبتس منٛز مُبطلاع
أسۍ چھِ مٔنوٗ وٕنۍ اَولاد
اَسہِ پَزِ پَننٮ۪ن قٲیِدَن مُطٲبِق پَکُن
رحم چُھ اَکھ اِخلٲقی احساس
یُس حُکُم دِوان چُھک سُہ اَن عملہِ مَنٛز
تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُنٛد نٔتیٖجہِ درٛاو وارِیا