Authoritative Kashmiri Meaning
اِختِیار دار , اِختِیار وول , اِقتِدار دار, اِقتِدار وول , مُظٲہِرٕ کٔرِتھ
Definition
یَتھ دَستہٕ خت آسہِ گوٚمُت
اَکہِ قٕسمُک بوٚڑ کُل ییٚمِچہِ مازدار آنٛچہِ چھٚے ژۄکِرَس لَگان
یَتھ منٛز پَزَر آسہِ
اَکہِ قٕسمُکھ کاژرِ رَنٛگُک آنٛچہِ دار مٮ۪وٕ یُس ژۄکِرٕ خٲطرٕ اِستعمال کرنہٕ یِوان چُھ
یُس ٛحٲصَل آسہِ کوٚرمُت پَننہِ رَزامَنٛدی سان
ییٚمِس اِختیار آسہِ آمُت دِنہٕ
سُہ یُس نَشہٕ کَران آسہِ
کانٛہہ چیٖز پَرکھاونہٕ پَتہٕ ییٚلہِ وَننہٕ آسہِ آمُت کہِ یہِ چُھ ٹھیٖک
ہاوُن زٕ کیٚنٛہہ چُھ پوٚز
کٲنٛسہِ کانٛہہ اِختِیار آسُن
اَفسَرٕ سٕنٛدِس طٔریٖقَس مَنٛز
یُس کامہِ منٛز ہٮ۪کہِ یِتھ
یُس نَزدیٖق آسہِ آمُت
سۄ کٲم یۄس حقہٕ سان آسہ
Example
دَرخواستس سۭتۍ چُھ کیریکٹَر صنَدِ ہُنٛد اَکھ نقل تسدیق کٔرِتھ تھاوُن
شام سٕنٛدِس دروازس پٮ۪ٹھ چُھ اَکھ بوٚڑ تَنٛمبرِ کُل
یہِ چھٚے پٔز کَتھ
تٮ۪مبرِ منٛز چُھ وِتَمِن سی واریاہ مٮ۪قدارس منٛز موجوٗد آسان
میٛون اِختِیٲری مِلِک
نانہِ ہِنٛزِ وُسِیتہٕ مُطٲبِق چُھ رام تہِ یَتھ گَرَس منٛز روزنُکھ حقدار
نَشہٕ خور نَفَر آیہٕ تھانَس بَرنہٕ
رامَن کوٚر پَنُن پَان ثٲبِت کَرنَس خٲطرٕ واریاہ محنَت
تٔمۍ فَرموو اَفسٔری اَنٛدازَس مَنٛز ماتہَتَن
کامہِ کار چیٖز تھاو سَمبٲلِتھ
بہٕ ہیوٚکُس نہٕ نَکھہٕ آمُت نَفَر پَززنٲیِتھ
بادشاہَن دِژ اِختِیٲری وزیرس