Azure Kashmiri Meaning
آسمٲنۍ, آسمٲنۍ رنٛگ
Definition
سُہ رَنٛگ یُس آسمان یا نیلہِ رَنٛگُک چُھ آسان
اوٚبرٕ بَغٲر
یُس آبَس منٛز کھَسان آسہِ یا آبَس منٛز روزان آسہِ
آبَس منٛز روزَن وٲلۍ
یُس نیٖلہِ رَنٛگُک آسہِ
جنتُک یا یُس جنتَس سۭتۍ وابستہٕ آسہِ
آسمُنُک یا آسمانَس مُتعٲبِق
آسمٲنۍ رنٛگُک یا چھوٚت نِیوٗل
اَکھ رنٛگ یُس اَسمٲنۍ رنٛگُک یا ہَلکہٕ نِیوٗل چُھ آسان
اکھ لۄکُٹ کُل ییٚمیُک مٮ۪وٕ مٹرٕ کھۄتہٕ تھوڑا بٔڑۍ چھِ آسان
اَکہِ لۄکٹہِ کُلیُٛک مٮ۪وٕ یُس مَٹرٕ کھۄتہٕ تھوڑا بوٚڑ چُھ آسان
Example
سَمَیَس گوٚو آسمانس نیوٗل رَنٛگ کَرُن مٔشتھٕے/مُصوِرَس گو چِترٕکٲری کَرنہٕ وِزٕ نبَس نیوٗل رَنٛگ کَرُن مٔشِد
رٲتُل اوس تہٕ صاف نَبَس منٛز ٲسۍ تارت صاف یِوان بوزنہٕ
پَمپوش چُھ ٲبی پوش
تَس دِژ ٲبی سۄرفَن ٹۄپ
عبادت کَرنہٕ سۭتۍ چُھ جنتُک سۄکھ نصیٖب سَپدان
اسمٲنی بجلی یا تَرٹھ پیٚنہٕ سِٕتۍ گٔیِہ أکِس اِنسان سٕںٛز موت
شامَس چُھ اَسمٲنۍ کُرٛتہٕ لٲگِتھ
مُصوِر چُھ تصویٖرِ ہٕنٛدین کیٚنٛہَن حِصَن اَسمٲنۍ رنٛگ کَران
فالساہُک مٮ۪وٕ چُھ لَگبَگ وۄزٕلۍ تہٕ کھٮ۪نَس مَنٛز ژوٚک موٚدُر باسان
فالسا چُھ مَزٕ کِنۍ ژوٚک موٚدُر باسان