Bar Kashmiri Meaning
بار, شَراب خٲنہٕ
Definition
سُہ احساس ییٚمہِ سۭتۍ کانٛہہ خراب آسہِ باسان تہٕ تٔمِس نِش آسہِ دوٗر یژھان روزُن
شیٚشتٕرو نِچ لوٗر
کُنہِ کامہِ کَرنہٕ وِزِ یِنہٕ واجِنۍ مُشکِل
کامہِ مَنٛز اَکُنہِ قٕسمُک خَلَل
سۄ جاے ییٚتہِ قٲیِدٕ قانوٗنہٕ مُطٲبِق فٲصلہٕ چُھ یِوان دِنہٕ
ییٚتہِ شَراب میلان آسہِ
کینٛہہ چیٖز اِستعمال کَرنہٕ پَتہٕ تہِ تَمہِ منٛزٕ کینٛہہ بَچُن
کُنہِ حَملہٕ ,نَۄقصانہٕ نِش بَچاونٕچ عَمَل
یُس اَکھ یِیہٕ گٔنٛزراونہٕ
زِنٛدٕ روزنٕچ عَمَل
دوٗر یا الگ روزُن
ہُشار یا خبردار گََژُھن
سُہ ادارٕ ییٚتہِ کُنہِ معاملَس پٮ۪ٹھ فٲصلہٕ دِنہٕ یوان چُھ یا ییٚتہِ کٲنٛسہ
Example
تٔمۍ کوٚرسیٖکھ اَتھہٕ سۭتۍ ہوٚل
یَتھ کامہِ منٛز گَژھِ نہٕ سَختی یِنۍ تَمہِ باپت چُھس بہٕ سَختی دوٗر کَرنٕچ عبادت کَران
موہن چُھ میٛانہِ پرٛتھ کامہِ منٛز رُکاوَٹ أنِتھ مےٚ مُصیبَتَس منٛز ژھٕنان
عَدالتَس منٛز اَگر نہٕ عٲجِزِیَن اِنصاف میلہِ سُہ چُھ سَماجَس خٲطرٕ شَرمہِ ہٕنٛز کَتھ
شامُن مول چُھ پرٛٮ۪تھ دۄہ شَراب خٲنَس منٛز شَراب چٮ۪نہٕ گَژھان
سٲری ضروٗرتٕکۍ چیٖز ہٮ۪نہٕ پَتہٕ تہِ ہُریٚیہِ مےٚ ترٛے ہَتھ رۄپِیہِ
تیٚمۍ کٔر دُشمَنَن نِش تَس رٲچھ
روہِتھ بَچو مَرنہٕ تَلہٕ کیٚنٛسر بٮ۪مارِ نٕش
بہٕ چُھس بُرٕ صحبت نِش بَچان
جنٛگلہٕ مٔنٛزۍ پَکَن