Big Kashmiri Meaning
دِل وؤل, بوڈ دِلوؤل, بوٚڈ, پرٛسَن واجِنۍ, تھیٚکَن وول, فَراخ دِل, ؤسعی دِل , ؤسۍ دِل
Definition
یُس کانٛہہ کٲم کَرنَس منٛز خاص قٲبِلِیت آسہِ تھاوان
یہِ کٲنٛسہِ مُطٲبِق آسہِ
اَکھ خواب یَتھ منٛز تٔھدۍ جَزبات آسَن
پوٗرٕ پٲٹھۍ کُنہِ کامہِ منٛز لٔگِتھ
ییٚمِس منٛز رحم آسہِ
یُس واریاہ اَصٕل آسہِ
ہِمت وول
سُہ نَفَر یی٘مِس یہِ مَنَس وی٘ژِ تی آسہِ كَران
سُہ احساس یتھ منٛز پنُن پان باقِین ہٕنٛدِ کھۄتہٕ ذٔہیٖن تہٕ سَمجھدار چُھ باسان
سُہ مرٕد یُس محبت کَرِ
خٲرات, زَکات دِنہٕ وول
ییٚمِس جان نامہٕ ؤری آسہِ گٔمٕژ
یَتھ کانٛہہ خاص اَہمِیَت آسہِ
ییٚمِس منٛز زانٛنُک شوق آسہِ
ییٚمِس کُھلہٕ زٮ۪ہَن یہٕ بوٚڈ دِل آسہِ
ییٚمۍ سُنٛد دِل بوٚڈ آس
Example
اَرجُن چُھ تیٖر بٲزی منٛز مٲہِر
پرٛسَن واجِنۍ زَنانہٕ ٲس دَگہِ سۭتۍ کرٛکہٕ دِوان
سُہ چُھ پَنُن خواب پوٗرٕ کَرنہٕ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ محنت کَران
سُہ چُھ پوٗزا کَرنَس منٛز مَشغوٗل
مہاتما گانٛدھی ٲسۍ اَکھ عظیٖم شخصِیت
دِلیر نَفَر چُھ پَننہِ دِلیری سۭتۍ بَڑِ کھۄتہٕ بٔڑ کٲم ہاوان کٔرِتھ
مَغروٗر شَخٕص چھہٕ سَماجہٕ خٲطرٕ بِدَتھ
میتا ژٔج پننِس معشوقَس سۭتۍ
خٲرٲتۍ دیُت وارِیاہن غریبن خٲرات
لَتا منٛگیشکَر چھےٚ اَکھ مَشہوٗر گٮ۪وَن واجِنۍ
خٲہِش منٛد اِنسانَس چُھ زانٛنُک واریاہ شوق آسان/اُستاد اوس خوشی سان خٲہِش مَنٛد طٲلبہٕ عٔلمَن ہِنٛدٮ۪ن سَوالَن