Born Kashmiri Meaning
دُنیاہَس مَنٛز آمُت, زامُت, پٲدٕ گوٚمُت, پیدٲیِشی
Definition
یُس پٲدٕ آسہِ گوٚمُت یا زامُت آسہِ
یُس کھوٚت مُت آسہِ
زٲویُل ریٖشمی یا سوٗتی داو یۄسہٕ کتنہٕ سۭتۍ چھیٚہ بناونہٕ یِوان
بہار کِس موسمَس منٛز کُلٮ۪ن پٮ۪ٹھ پھٕلَے نیرنہٕ پَتہٕ آنچٮ۪و تہٕ مازٕ سۭتۍ بٔرِتھ پٲدٕ گَژھان
رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
یہِ گُزریومُت آسہِ
یَتھ نہٕ باقٕے کِہیٖن روزِ
ییٚمِس منٛز زُو آسہِ
یس تہٕ تہزیٖب آسہِ
یُس پانَے گَژھِ یا یَتھ منٛز نہٕ بَناوَٹ آسہِ
ییٚمِس مَنٛز نہٕ رحم آسہِ
ٹانٛگہٕ چلاون وول نَفَر
پَھلنَے پوش
دُنیاہس منٛز یُن
یِم أکسٕے ماجہِ آسَن زامٕتۍ
نر زٲژ ہُنٛد اَولاد
ییٚمِس جان نامہٕ ؤری آسہِ گٔمٕژ
سَ
Example
پٲدٕ گٔمتٮ۪ن لُکن ہُنٛد مرُن چُھ اَٹَل/پریشٲنِیو سۭتۍ پٲدٕ گٔمژٕ بٮ۪مارِ ہٮ۪کَن جان لیوا ٲسِتھ
ہِنٛدوستانَس منٛز وۄپدیمٕژ چاے چھٚے واریاہ مِقدارس منٛز بیٖروٗنی مٕلکن یِوان فراہم کَرنہٕ
یہِ سٲڑۍ چھٚے ریشٕمی پَنٕچ بَنیمٕژ
تٔمۍ ہیوٚت مٮ۪وٕ دُکانہٕ منٛزٕ اَکھ کِلو اَمٛبہٕ
یَتھ عجٲیِب گَرَس منٛز چھِ پرٛانہِ وقتٕکۍ واریاہ چیز رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
سُہ اوس پننہِ زِنٛدگی منٛز گُزریمتٮ۪ن حٲسثن ہِنٛز وَضاحت کران
میٛانہِ دٔسۍ گَژھن واجِنۍ کٲم سَپدییہِ وَنۍ
زمینس پٮ۪ٹھ چھِ مُختلِف قٕسمن ہِنٛدۍ زُو زٲژ روزان
دٔیِمٮ۪ن ہُنٛد مُصیبت وٕچھِتھ دُکھی گَژھُ