Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Calabash Kashmiri Meaning

مَشٲدۍ اَلہٕ کُل

Definition

اَکے نفرٕ سٕنٛدِ ذٔریعہ پٲدٕ گٔمٕژ نفرن ہِنٛز جماعت
اَکہِ قٔسمٕچہِ ویلہِ ہُنٛد پھل یَتھ سَبزی چھےٚ یِوان بَناونہٕ
اَکہِ قٕسمٕچ اَل یۄس ٹٔیٹھ چھِ آسان بیٚیہِ یۄس میٛادٕ خٲطرٕ مُفیٖد چھِ آسان
اَل کھۄکھٕر بَنٲوِتھ سُہ ڈانٛچہٕ یَتھ منٛز گۄسٲنۍ ترٛیش تھاوان چھِ
سُہ نوٗنہٕ دار آب یُس أچھو منٛز وَسان چُھ
کٲنٛسہِ ہُنٛد نیٚچُو یا کوٗر
اَکھ اَل یۄس لیٚدٕر تہٕ گول آسان چھےٚ
سۄ رانٛٹھ یَتھ مَشٲدۍ اَل کھَسان چھےٚ
یتھ آب پشپان آسہِ
ہَوہَس منٛز آسَن وول بَہُک مٮ۪قدار
اَکہِ قٕسمُک رٲنٛٹھ دار کُلۍ ذات یَتھ گول لیٚدرِ رَنٛگٕچ اَل کھَسان چھٕ
ہنٛگتہٕ

Example

تٔھدِس قبیلس منٛز زٮ۪ونہٕ سۭتۍ چُھنہٕ کانٛہہ تھوٚد بنان
تَمِس چھےٚ اَل خوش کَران
مےٚ چھِ کَریلہٕ پَسَنٛد
مَہاتما جی سٕنٛدۍ چیٛلَن أنٛۍ سَرٕ پٮ۪ٹھ اَلہٕ کھۄکھرِس منٛز تُرٕنۍ ترٛیش
تٔمۍ سٕنٛز رام کَہانی بوٗزِتھ ووٚت میٛانیو أچھو منٛز اوٚش
کیٚنٛہہ لُکھ چھہِ مَشٲدۍ اَلہِ ہُنٛد سُین چاوٕ سان کھٮ۪وان
مَشٲدۍ اَلہٕ کُل چُھ ؤنۍ پھۄلنہِ لوٚگمُت
سۄ ٲس أدٕرۍ پَلو ہۄکھناوان/ژےٚ چھے وٕنہِ وردی أدٕر
سَمنٛدَر کِس ہَوہَس چُھ زیادٕ سرٛٮ۪ہہ آسان
مَشٲد اَلہٕ کُلِس چھٕ واریاہ اَلہٕ کھَژٕمَژٕ
بہٕ کپٲرۍ پیوس یَتھ زولانَس منٛز
پیٹھا سۭتۍ چھیٚہ اَک