Calm Kashmiri Meaning
ٹَھنٛڑٕ, حٔلیٖم, خَتَم کَرُن, ژھۄپہٕ, شانَت, مست, نَرٕم
Definition
یُس نہٕ ژَلوُن آسہِ
ییٚلہِ دِل غَمَو تہٕ تفریقَو نِش فارِغ آسہِ
پوٗرٕ پٲٹھۍ کُنہِ کامہِ منٛز لٔگِتھ
یُس نہٕ پٔکِتھ ہیٚکہِ
أکِسٕے جایہِ روزنٕچ حالت
یُس نہٕ کَتھَل آسہِ یا یُس نہٕ مَسکھٔری یا مَکھولہٕ آسہِ کَران
ییٚمِس منٛز صبٕر آسہِ
یُس نہٕ پننہِ جایہِ پٮ۪ٹھہٕ وۄتھی یا یُس أکِسٕے جایہِ آسہِ رُکِتھ
تَفریٖقہٕ روٚستُے
سۄ ترٛیش یۄس شیٖن ترٛٲوِتھ تٕرٕنۍ چھےٚ آسان
یٔمۍ سُنٛد مِزاز ساک,ن آسہِ
یَس نہٕ کُنہٕ کَتھٕ ہُنٛد پَرواے آسہِ
دۄکھ دوٗر کَرنٕچ حالَت
یُس نہٕ کیٚنٛہہ وَنہِ
کُنہِ طرفہٕ نہٕ کانٛہہ شور وشَر یا آواز آسٕنۍ
کَتھ نہٕ ک
Example
رُکِتھ آبَس منٛز چھہِ واریاہن قٕسمَن ہِنٛدۍ کیٚمۍ میٛلان
یوگا چُھ سَکوٗن حٲصِل کَرنُکھ اَکھ ذٔرِیعہ
سُہ چُھ پوٗزا کَرنَس منٛز مَشغوٗل
سٲری کُلۍ کٔٹۍ چھہٕ زِنٛدٕ زات ٲسِتھ تہٕ روٗزِتھ
سُہ چُھ بوٚرُدبار نَفَر
صَبٕر کَرَن وول نَفَر چُھ مُشکِلَن منٛز تہِ کامِیٲبی حٲصِل کَران
پہاڑ چھِ رُکِتھ آسان
موہنٕنۍ زِنٛدگی چھٚے پُر سٕکوٗن
آزٕ چُھ سَرٕد موسَم/راوَن دارَن چھوٚ دٔریابُک سَرٕد آب
سُہ چُھ تٕرٕنۍ ترٛیش چَوان
خاموش نفر چُھنہٕ آفتَن کھوژان
سُہ چُھ دیش دُنیاہَس نِش لاپروا پَنٛنِسٕے عالمَس منٛز مَستہٕ
سُہ اوس واریاہ غَمگیٖن تَوے ٲس تَس