Characteristic Kashmiri Meaning
خٲصیَت , خَصوٗصیَت , خوٗبی , صِفَت
Definition
اَصٕل صِفَت
نیک خصلَت آسنٕچ حالت
ؤنۍ مٕژ کَتھ
ییٚمِس سٲری آسن زانان
سُہ یہِ کُنہِ جایہِ کُنہِ وَقتہٕ وِزِ چُھ سَپدان
پانہٕ وٲنۍ کُنہِ پٮ۪ٹھ کَتھ کَرنٕچ حالَت
ییٚمۍ سٕنٛز گرٛنٛد نہٕ عامَن مَنٛز آسہِ
فِطرَتَس سۭتۍ وابَسطہٕ
کانٛہہ اَصٕل کَتھ وَنٕنۍ یا کانٛہہ اَصل کٲم کَرنہٕ خٲطرٕ وَنُن
ہیٚچھمَژٕ یا ہٮ۪چھان اَصلٕچ کَتھہٕ
کُنہِ چیٖزَس منٛز تِم عُنصَر یِم تَتھ بیٚیَس نِش بِدوٗنہٕ کَڑان
اَصٕل صِفَت آسنٕچ حالَت
خوٗبصوٗرَت آسنٕچ حالَت
خاص آسنٕچ حالَت
اکھ سُہ چیٖز یُس کپرس منٛز سٕتھٕر برنہٕ سۭتۍ بنیومُت چُھ آسان تہٕ یُس شۄنٛگن وِزِ
Example
خوٗبی چُھ اِنسان سُنٛد زیوَر
یہِ چُھ ژاٹہالَس منٛز پَننہِ رٕژرٕ سۭتۍ یِوان مانٛنہٕ
پٔنٛڑِت مَہیش چُھ پَننہِ علاقُک مَشہوٗر نَفِر
أزۍ کہِ عجیب حٲدِثہٕ سۭتۍ گٔیہِ سٲری حٲران
شَرارَت کۭھالُن چُھ تیٚمۍ سُنٛد فِطرٔتی صِفَت
گیٖتایہِ منٛز بگوان کِرشَن سٕنٛدۍ دٔسۍ دِنہٕ آمٕتۍ واغظ چھہٕ پوٗرٕ اِنسان قومَس خٲطرٕ فٲٖیدٕ مَنٛد
سانیو جَنٛگ نامو سۭتۍ چُھ اَسہِ یہٕ سبق میٛلان زِ ہمیشہٕ چُھ پزَر زینان
پرٛٮ۪تھ کُنہِ چیٖزِچ چھےٚ کانٛہہ خصوٗصیَت آسان
تیٚمِس چَھنہٕ کانٛہہ شوٗب/آفتاب لوسنہٕ وِزِ چُھ نَب شوٗبان
کٔشیٖرِ ہٕنٛز خوٗبصوٗرتی چھےٚ وٕچھٕنۍ لای