Chronicle Kashmiri Meaning
حِساب, حِساب کِتاب
Definition
پَتھ کالہٕ سَپدَن والٮ۪ن واقعَن ہُنٛد بیٚیہٕ تَس سۭتۍ وابَسطہٕ لُکھ
وٮ۪ژھنَے کٔرِتھ حال باوُن
پرانہِ وقتٕچ کانٛہہ کَتھ یا دٔلیٖل
کُنہِ کامہِ یا کَتھِ سۭتۍ ہٕنٛزٕ اہم کَتھٕ مۄخصر لفظن منٛز پیش کرنہِ
تِم واقعہٕ یِم دۄہَس گَژَھن تہٕ یِنۍ ریڑِیووَس یا ٹی وی یَس پٮ۪ٹھ وَننہٕ
لٮ۪کھنٕچ حالَت یا عَمَل
سۄ دٔلیٖل یۄس سِرِف خَیٲلی آسہِ
اَچھرن ہِنٛز صوٗرت بناوٕنۍ
کُنہِ چٖیٖزَس حساب تَھاونُک طٔریٖقہٕ
گُزریمتیٚن واقعاتَن ہٕنٛز تَفصیٖل
کُنہ چیٖزُک حِساب کُنہِ پٮ۪ٹھ لیٚکھِتھ آسُن
Example
سُہ چُھ پرٛون تَواریٖخ پَران
تٔمۍ کٔر تٔمِس سٲرٕے تفصیٖل بَیان
پرانہِ زمانہٕ اوس دۄہ دِش چین کامین نِشہِ فارِغ سپدِتھ شامن سٲری اِکہٕ وۄٹہٕ بِہِتھ دٔلیٖل بوزان تہٕ یُس اکھ یہِ دٔلیٖل بوزناوان اوس تس ٲسۍ دٔلیٖلہٕ گوٚر ونان
تٔمۍ کوٚر تَمہِ پوٗرٕ سبقُک خُلاصہ مۄخصر لفظن منٛز پیش/تٔمۍ بوزنو پَنٛنہِ کامہِ ہُنٛد خُلاصہٕ
أزِکہِ دۄہٕچ خَبَر کیٛاہ چھےٚ/ؤنۍ ٲسِو تُہۍ ہِندیٖیَس منٛز مِلکی تہٕ غٲر مٕلکی خبرٕ بوزان
سیٖتاہَس آو کِتابَتَس منٛز گۄڈنیُک دَرجہٕ
میٛٲنۍ نانۍ چھےٚ شۄنٛگنہٕ وِزِپٔریَن ہٕنٛز خَیٲلی دٔلیٖل بوزناوان
بٮ۪نٛک وٲلۍ چھِ پرٛٮ۪تھ رٮ