Claim Kashmiri Meaning
اِختِیار, حَق
Definition
کُنہِ رَقمہٕ بَدلہِ کٲنٛسہِ ہٕنٛز کٲم مَٹہِ ہٮ۪نٛۍ
کُنہِ چیزس یا دۄولَتس پٮ۪ٹھ زَبَر دٔستی اِختیار حٲصِل کَرُن
حُکُم کَرنٕچ عمل
یُس نہٕ کٲم کَرنَس منٛز آزاد آسہِ
مۄحتاج آسنٕچ حالَت
کُنہِ جٲری کامہِ منٛز تَبدیٖلی اَنٛنہٕ خٲطرٕ یَتھ سَنُن
کُنہِ چیٖزُک اِختِیار آسُن
کٲنٛسہِ یا کُنہِ اَنٛدر آسُن
سُہ اکھ احساس ییٚمہِ کہِ ذٔریعہ انسانَس منٛز کیٚنٛہہ کَرنُک بروسہٕ یا خوٲہِش چھِ گَژھان
کُنہِ چیٖزَس پٮ۪ٹھ حَق جماونٕچ حالت
کُنہِ جایداد یاحَق خٲطرٕ قونوٗنیکاروٲی یا کوٹَس مںٛز مُقَدمہٕ دٲیِر کَرُن
کانٛہہ کَتھ تَمہِ بروسہٕ سان وَنٕنۍ تہٕ
Example
تٮ۪مِس چُھ سِڑَک بَناونُک ٹھیکہٕ میلیومُت
فوجن کوٚر قِلہٕ پَننِس قبضس منٛز/یَتھ علاقس پٮ۪ٹھ چُھ ڑاکووَن ہُنٛد قبضہٕ
گۄڈٕ ٲس ہِندوستانس پٮ۪ٹھ فَرٔنٛگٮ۪ن ہِنٛز حکومت
پانَس ماتحَت کٲم کَرَن والٮ۪ن سۭتۍ چُھنہِ میٖرایہٕ ہُنٛد سَلوٗک اَصٕل
سۄ چھےٚ واریاہ تیز تَس ماتحَت روٗزِتھ کٲم کَرٕنۍ چھےٚ مُشکِل
سُہ چُھ میٛانہِ یَتھ کامہِ مَنٛز تہٕ دَخٕل دِوان
عٔلِم حٲصِل کَرُن چُھ پرٛٮ۪تھ کٲنٛسہِ ہُنٛد حَق
کیٚنٛہہ لُکھ چھِ پَننہِ حَقُک غلط استعمال کَران
کوٗرِ تہِ ہٮ۪کَن پَننِس مٲلۍ سٕنٛزِ جایداد پٮ۪ٹھ دعوا کٔرِتھ
تٔمۍ کوٚر بٕڑۍبَب سٕنٛزِ ؤصیعت خل