Clamp Kashmiri Meaning
شَرٛنژ
Definition
کانٛہہ خَلاف آواز طاقَت اِستعمال کٔرِتھ کَم کٔرٕنۍ
زٔمیٖنٕچ سۄ مٔنٛزِم سیوٚد خَیٲلی رِکھ
شیشتُرُو یا لٔکرِ ہُنٛد اکھ سُہ چیٖز یُس ٹُھکنہٕ خٲطرٕ بکار لگان چُھ
سُہ اوزار یُس کٔسِتھ رَٹنَس منٛز مَدَد چُھ کَران
کانٛہہ بار کُنہِ چیزس پٮ۪ٹھ تھاوُن ییٚمہِ سۭتۍ سُہ چیز بوٚن گَژھہِ یا ہِلِتھٕے ہیٚکہِ نہٕ
کٲنٛسہِ پٮ۪ٹھ کُنہِ طٔریٖقہٕ یِتھۍ کٔنۍزور تراوُن کہِ سُہ گَژھِ پَتھ ہَٹنَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر
کٲنٛسہِ یِتھ پٲٹھۍ ژٮ۪ل اَنُن زِ سُہ ہٮ۪کہِ نہٕ کیٚنٛہہ تہِ کٔرِتھ یا ؤنِتھ
کُنہِ مُقابلَس یا کھیلہِ منٛز بیاکھ نفر کمزور کَرُن یا ہارناوُن
کانٛہہ سۄ کَت
Example
ییٚمِچ تَھپ چھےٚ کَمزور/تٔمۍ سٕنٛز تَپھ کَمزور گٔژھتھٕے پٮ۪یہِ گاڑ آبَس منٛز
غۄلام ہِنٛدُستانَس منٛز ٲسۍ اَنٛگریز لُکَن ہٕنٛز آواز دَباوان/أس چھہِ پَننٮ۪ن خوٲہشَن دَباوان
زٔمیٖن چھےٚ پَنٛنِس مَحوَرَس پٮ۪ٹھ نَژان
لبہِ مہٕ ٹُھک کِیُٛل , روغنس وۄتھن چھلہٕ
شَرٛنزٕ سۭتۍ دَبٲوِتھ چُھ جُلٕد ساز کِتابَن وَرَق ژَٹان
ژامنہِ موٚنٛڑ بناونہٕ خٲطرٕ چھَکھ یہِ پٕرس منٛز تھٲوِتھ کاجوَٹَھس تَل ژٮ۪ل دِتھ تھٲومٕژ
کمپیوٗٹَر چالوٗ کَرنہٕ خٲطرٕ دِیُٛت گُلَن تَمِکِس بۄٹُنَس ژٮ۪ل
گُنٛڈَن چھِ پوٗرٕ بٔستی دَمکٲوِتھ کھوژنٲوِتھ دَبٲوِتھ تٔھومٕژ
کھیلہِ ہٕنٛدِ