Close Kashmiri Meaning
نَزدیٖکی, اَنٛد واتُن , بَنٛد کَرُن, تَنٛگ , خَتَم گَژُھن, قریٖبی, لۄکٕٹ, ہوٗبہوٗ, ہِیوٗ
Definition
کَمٕے دوٗر یا کَمٕے فٲصلس پٮ۪ٹھ
اَنٛد واتنٕچ عمل
یہِ دوٗرٮ۪ر یا وقتہٕ حِسابہٕ نزدیٖک آسہِ
یُس کُنہِ چیزٕ سۭتۍ ؤلِتھ آسہِ
یہِ کٔھٹِتھ تھاونَس لایق آسہِ
تَفریٖقہٕ روٚستُے
یُس رُکِتھ آسہِ گوٚمُت
دُنیٲوی زِںٛدگی نِش الگ روزِتھ اکھ سادٕ تہٕ مذہبی زِنٛدگی گُزارَن وول
ییٚمِس مَنٛز نہٕ رحم آسہِ
یَتھ منٛز واریاہ زور آسَن
یِم پرٛٮ۪تھ حِسابہٕ ہِشَر آسہِ
یُس نہٕ نَرٕم آسہٕ یا یُس نہٕ جُکٲوِتھ ہٮ۪کو
یِم وِچھنہٕ کِن ہِوی آسَن
یُس مِقدارس منٛز کم آسہِ
یَتھ کَمٕے کَھجر آسہِ
یُس واریاہ قٔریٖب آسہِ
یُس پرٛٮ۪تھ کُنہِ لِحاظہِٕ کٲنٛسہِ سۭت
Example
تٔمۍ سُنٛد دفتر چُھ نَکھہٕ
مہاتما گانٛدھی نہِ مَرنَس سۭتی ووت أکِس تحریکس اَنٛد
سُہ وُچھ مےٚ کَمَل ؤلِتھ بِہِتھ/شُر اوس اوٚبرٕ سۭتۍ ؤلِتھ نَبَس وٕچھان
یہِ چھٚے سِرٕ کَتھ,یہِ نہٕ رامَس وَنَکھ
موہنٕنۍ زِنٛدگی چھٚے پُر سٕکوٗن
سُہ چُھ بنٛد نٲلۍ صاف کران
سادوٗ سٕںٛز زِنٛدگی چھےٚ خٲراتَس منٛزٕے گَژھان
کَنٛس اوس اَکھ بےٚرحم نَفَر, تٔمۍ أسۍ وَسودیو تہٕ دیوکی قٲد خانَس منٛز ژھٕنۍ مٕتۍ
تُہۍ چِھوٕ مےٚ مٲلِس بَرابَر/اَکھ رۄپَے چھٚے ہَتَس پونٛسَس بَرابَر/ہَمسایَن ہیوٚت دۄشوٲنی شُرٮ۪ن خٲطرٕ ہِوی رَنٛگٕکۍ پَلو
واراناسی چُھ نِکٮ۪ن کوچن ہُنٛد شہر