Closeness Kashmiri Meaning
قریٖبی, نزدیٖکی , پاننیار , نَزدیٖکی
Definition
سُہ نفر ییٚمِس سۭتۍ رِشتہٕ آسہِ
رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
یہِ دوٗرٮ۪ر یا وقتہٕ حِسابہٕ نزدیٖک آسہِ
ییٚمِس سٲری آسن زانان
یُس ٹوٹھ آسہِ
سُہ دوس یُس سارنٕے دوستَن ہِنٛد کھۄتہٕ عٔزیٖز آسہِ
اَکھ أکِس قٔریٖب آسُن
یُس پانہٕ وٲنۍ رٔلِتھ آسہِ
کُنہِ منٛز یا کُنہِ سۭتۍ رَلہٕ کٔرِتھ
سۄ حالَت یۄس اَمیُک اِستعمال ہاوِ
کٲنٛسہِ سۭتۍ روزُنٕچ عمل
کٲنٛسہِ یا کُنہِ اَنٛدر آسُن
پَنُن یا قریٖبی آسنُک احساس یا حالت
مَردَس تہٕ زنانہِ درمیان جسمٲنی رِشتہٕ
نَزدیٖک اسُن یا نزدیٖک آسنٕچ حالت
Example
میون اَکھ رِشتہٕ دار چُھ دِلہِ منٛز روزان
یَتھ عجٲیِب گَرَس منٛز چھِ پرٛانہِ وقتٕکۍ واریاہ چیز رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
پٔنٛڑِت مَہیش چُھ پَننہِ علاقُک مَشہوٗر نَفِر
یہِ چھےٚ میٲنۍ ٹٲٹھ کِتاب
پَکہٕ دوستہٕ سٕنٛز پَرَکھ چھےٚ مُشکِلس منٛز گَژھان
تِمَن دۄن مَنٛز چھےٚ واریاہ نَزدیٖکی
مُرَکَبَس منٛز چھٕ جوٗڑِتھ لَفٕط آسان
کُنہِ چیٖزُک طٔریٖقہٕ اِستعمال وٕچھِتھ گَژھہٕ سُہ ہیوٚن
یہِ چھِ عام کہاوت زِ ژوٗنٛٹھ وٕچھِتھ چُھ ژوٗنٛٹھ رنٛگ رَٹان لٮِہاظا گژھِ نہٕ غلط لُکن سۭۭتۍ پکن تِکیازِ تِہٕنٛز صحبت چھِ لاران
رامَس تہٕ شامَس منٛز چُھ واریاہ پاننیار
یُ