Cold Kashmiri Meaning
نٔزلہٕ, تۭر, تُرُن سَرٕد, زُکام , شُہُل
Definition
ییٚمِس نہٕ عقٕل آسہِ یا ییٚمِس واریاہ کم عقٕل آسہِ
کُنہِ شَکلہٕ ہِنٛزِ نٔیبرِم دٔنٛدرٕ ہُنٛد میٖژ
ییٚمِس منٛز نہٕ پُھرتی آسہِ
یُس نہٕ حٲصِل کَرُن سَہَل آسہِ
یَتھ کِمٕے وَزَن آسہِ
یُس نہٕ کَتھَل آسہِ یا یُس نہٕ مَسکھٔری یا مَکھولہٕ آسہِ کَران
یُس نہٕ پَرواے آسہِ کَران
ییٚمِس نہٕ حٮ۪س آسہِ
یَتھ منٛز واریاہ مُشکِلہٕ آسن یا یہِ واریاہ مُشکِل آسہِ
یُس نہٕ گَرَم آسہِ
واریاہ فضوٗل طٔریقُک
سۄ ترٛیش یۄس شیٖن ترٛٲوِتھ تٕرٕنۍ چھےٚ آسان
یَتھ پٮ۪ٹھ نہٕ مَشوَر آسہِ کَرنہٕ آمُت
موسمٕچ سۄ حالت یتھ منٛز تاپَس بِہُن یا پانَس وٕشنیر تھاوُن چُھ خۄ
Example
بیوقوٗف لُکن سۭتۍ گژھِنہٕ بحث کرُن
یَتھ کُٹھِس کیاہ پٮ۪رِمیٖٹَر چُھ
پُھرتی روٚژھ کھِلٲڈۍ آیہٕ تَنٛظیٖمہٕ منٛز کَڑنہٕ
تٔمِس اوس دٔچھنِس اَتھَس اَکھ لوٚت ٹھیلہٕ اَویزان
سُہ چُھ بوٚرُدبار نَفَر
لاپَرواہ نفر چُھ مُشکِلَن منٛز وَلنہٕ یِوان
پَننِس ٹٲٹھۍ دوستہٕ سٕنٛز مَرنٕچ خَبَر بوٗزِتھ گوٚو سُہ بےٚہوش
یکش سٕنٛدٮ۪ن پیچیٖدٕ سَوالن ہُنٛد جواب دِتھ بچٲو یُدِشٹھَرَن پَننٮ۪ن باین ہِنٛز زنٛدگی
آزٕ چُھ سَرٕد موسَم/راوَن دارَن چھوٚ دٔریابُک سَرٕد آب
بہٕ چُھس پَسرٕ آمُت چانٮ۪و کَم ضَرِف حرکَتَو سۭتۍ
سُہ چُھ تٕرٕنۍ ترٛیش چَوان
یِژھہٕ مَشورٕ ر