Colored Kashmiri Meaning
اَکی طرفُک, اوٚک طرفی , روٚنٛگمُت, گُںٛدَمی, گیٚشوم
Definition
یَتھ ژِنہِ رَنٛگ آسہِ
یُس دِلچَسپی سۭتۍ بٔرِتھ آسہِ
یَدوٗ وَنٛشی واسوٗدیوُن نیٚچُو یُس کرِٛشنَس اہم فٔرِشتَو منٛز اَکھ چُھ
یَتھ صِرٕف اَکھ طَرَف آسہِ
یُس مَحبتَس منٛز وَلنہٕ آسہِ آمُت
یُس صِرٕف آرامٕچ زِنٛدَگی گُزاران آسہِ
یُس مٔستی منٛز آسہِ روزان
یُس نہ زیادِ کٕرہوٗن تہ نہ سَفید آسہ
صرِف اَکہِ دٔرُِیک
یَتھ منٛز راے آسہِ گٔمٕژ
یُس محبَتٕ سیتۍ خۄش گَژِ
یَتھ رَنٛگ آسہِ دِتھ یا یُس رٔنٛگِتھ آسہِ
رَنٛگنہٕ آمُت
Example
یوٗتاہ بوٗزِتھٕے گوٚو سوہنُن بُتھ کرٛہُن
یہِ چھےٚ مَزٕدار ناوَل/ییٚمِس نِش چُھ مَزٕدار پادشاہ کَتھَن دار کِتابَن ہُنٛد بَنٛڈار
سُہ چُھ تَس پَتہٕ دیوانَہ گومُت/دیوانہٕ پُروٗرواہَس خٲطرٕ ٲس اُرؤشی جَنت ترٛٲوِتھ زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ آمٕژ
مےٚ چھٕنہٕ عَیاش لُکھ پَنٛد
سُہ چُھ رٔنٛگیٖن مِزاز نَفَر
کرشین اوس گیشوٗم
اوٚک طرفی بیان بوٗزِتھ ہٮ۪کہِ نہٕ کٲنٛسہِ سۭتۍ انصاف سَپدِتھ
عدالتَن کوٚر اوٚک طرفی انصاف
شیام چُھ شامرُن کہِ وَکھتہٕ اَکہِ جُملہٕ پٮ۪ٹھٕ پانٛژَن جُملَن تام یِوان گٮ۪ونہٕ
محبَتٕ سۭتۍ خۄش گَژٛن والٮ۪ن بٲژن ۂند بٔتٚھ ٲس روشن
تیٚم