Column Kashmiri Meaning
اِداریہ, تھَم, کوٗٹ
Definition
سُہ چیٖز ییٚمہِ سٕتۍکاغزس پٮ۪ٹھ میٖلہِ ہِنٛدۍ مدتہٕ سۭتۍ چُھ لیکھنہٕ یِوان
کُلیُک سُہ بٔنیُم حِصہٕ یَتھ نہٕ شاخ چھِ آسان
یُس نہٕ زِنٛدٕ آسہِ
بہتَر آسنٕچ حالَت
یَتھ پٮ۪ٹھ کانٛہہ چیٖز دٔرِتھ آسہِ یا یَتھ پٮ۪ٹھ کُنہِ چیٖزٕچ شُروٗعات آسہِ گٲمٕژ
کھوژنہٕ بَغٲرٕے کانٛہہ ہمتہٕ واجنۍ کٲم کَرٕنۍ
سُہ احساس یتھ منٛز پنُن پان باقِین ہٕنٛدِ کھۄتہٕ ذٔہیٖن تہٕ سَمجھدار چُھ باسان
اَکھ قۭمتی لیوٚدُر دھات یُس زیوَر بناونس منٛز چُھ اِستعمال یِوان کرنہٕ
سُہ اکھ اوزار ییٚمہِ سۭتۍ زٲوِیُٛل چیٖز ژَٹنہٕ یا کھننہٕ چُھ یوان
کُلیُک سُہ حِصہ یا شاخ یُس بیٚیِہ کُن
Example
ییٚمہِ کُلیُک گۄڑ چُھ واریاہ زٲویُل
سُہ چُھ آزِ بےٚجان نَطرِ گَژھان/بےٚ زوٗ چیٖزَن منٛز چھےٚ مۄردٕگی نَظرِ گَژھان
مےٚ چھےٚ چانہٕ بہتٔری ہٕنٕٛز فِکِر/کِردارِچ بٔہتٔری چھےٚ سٲرسٕے سَرَس
کُنہِ تہٕ چیٖزٕچ بُنیاد گَژھہٕ مَزبوٗط آسٕنۍ
سُہ چُھ قلمہٕ سٕتۍ سنٛگمرمرَس پٮ۪ٹھ رام سٕںز تصوٖیٖر بَناون
قلمہٕ پٮ۪ٹھ تیار کَرنہٕ آمٕتۍ مٮ۪وٕ چھِ زِیادٕ مزٕدار تہٕ بٔڈۍ آسان
سُہ چُھ رَنٛگہٕ بُرشہٕ سٕتۍ تصویٖرَس مَںٛز رَنٛگ بَران
یہِ عِمارَت چھےٚ مۄکلیمٕژ صِرِف چھٕ تھَم نَظرِ گَژھان/تَھمہٕ منٛز گو بَگوان نَرسِنٛگا پٲدٕ
سُہ چُھ ییٚمہِ مَدرَسُک اَکھ اَہَم سَ