Combined Kashmiri Meaning
رَلٲوِتھ, مِلٲوِتھ, شٲمل, مِلمِش
Definition
سُہ نفر ییٚمِس سۭتۍ رِشتہٕ آسہِ
رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
سُہ نَفَر یُس کُنہِ کامہِ کامہِ منٛز مَدَد آسہِ کَران
کُنہِ کامہِ یا رۄپیہِ منٛز حِصہٕ رَٹَن وول نَفَر
واریاہن ہِوی چیزن ہُنٛد اَکھ بوٚڑ ڑیر
یُس نہٕ کٲم کَرنَس منٛز آزاد آسہِ
مۄحتاج آسنٕچ حالَت
یُس مِلٲوِتھ آسہِ
یُس حٲصِل کِرنہٕ آسہِ آمُت
اَکھ أکِس قٔریٖب آسُن
ٖکیٖنٛہہ چیٖز چَلوُن روزُن, رُکنُکھ نہٕ ناوٕے ہیوٚن
یُس پانہٕ وٲنۍ رٔلِتھ آسہِ
کُنہِ منٛز یا کُنہِ سۭتۍ رَلہٕ کٔرِتھ
سُہ یُس کُنہِ کامہِ منٛز مَدَد کَرٕ
کُنہِ چیٖزُک اِختِیار آسُن
کٲنٛسہِ یا کُنہِ اَنٛدر آسُن
سُہ یُ
Example
میون اَکھ رِشتہٕ دار چُھ دِلہِ منٛز روزان
یَتھ عجٲیِب گَرَس منٛز چھِ پرٛانہِ وقتٕکۍ واریاہ چیز رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
یَتھ کامہِ منٛز چُھ سُہ میٛون مَدتی
مےٚ چھٚے أکِس شٔریکہٕ سٕنٛز ضروٗرت
رامس تہٕ شامس دَرمیان گوٚو دانہِ ڑیرس حِصہٕ
پانَس ماتحَت کٲم کَرَن والٮ۪ن سۭتۍ چُھنہِ میٖرایہٕ ہُنٛد سَلوٗک اَصٕل
سۄ چھےٚ واریاہ تیز تَس ماتحَت روٗزِتھ کٲم کَرٕنۍ چھےٚ مُشکِل
مِس چھٚے اَکھ رَلہٕ مِلہٕ دھات
تٔمۍ بوگرو مٲلۍ سٕنٛدِ ذٔریعہٕ حٲصِل کٔرمٕژ دۄلَت غریٖبَن منٛز
تِمَن دۄن مَنٛز چھےٚ واریاہ نَزدیٖکی
لَگاتار روٗر پٮ۪نہٕ سۭتۍ گٔے زِنٛدگٖی مُتٲثِر