Home Kashmiri Dictionary

Conflate Kashmiri Meaning

رَلُن, میُل کَرُن

Definition

زٕ یا دۄیہِ کھۄتہٕ زیادٕ چیز یا حِصہٕ پانہٕ وَنہِ رَلاوِتھ, چِپکٲوِتھ یا کُنہِ ذٔرِیعہ واٹھ دِتھ کُنی کَرٕنۍ
کانٛہہ کٲم یا کار کَرنہٕ باپت بیاکھ کانٛہہ شخص اَتھ کامہِ منٛز شریٖک کَرُن
پانَس سۭتۍ رَٹنٕچ عَمَل
کُنہِ پانُیل چیٖزَس منٛز کانٛہہ چیٖز کَھلَن دِتھ رَلہٕ کَرُن
کُنہِ قٕسمُک کانٛہہ رِشتہٕ قٲیِم کَرُن
اَکِس چیٖزَس منز بیٛاکھ چیٖز ترٛٲوِتھ اَکھ بَناوُن
زٕ چیٖز اِکوٚٹہٕ رَلاوٕنۍ

Example

سُہ رَلاو تِمو پَنٛنہِ تَنٛظیٖمہِ سۭتۍ
تِم چھہِ شَربَت بَناونہٕ خٲطرٕ آبَس منٛز کھنٛڑ رَلاوان
خانٛدَر چُھ دۄن قبیٖلَن پانہٕ وٲنۍ جوڑان
مےٚ رلوٚو دال تہٕ بَتہٕ