Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Court Kashmiri Meaning

دَربار, رازٕ دَربار , عدالتکوٹ

Definition

سۄ کانٛہہ کَتھ یا کٲم ییٚمہِ سۭتۍ کٲنٛسہِ خوشی ملہِ
سۄ جاے ییٚتہِ مُختلِف قٕسمن ہِنٛدۍ تحریٖقی تہٕ فَنکٲری بیترِ سٕتۍ وابسطہٕ چیز چھِ آسان
سۄ جاے ییٚتہِ قٲیِدٕ قانوٗنہٕ مُطٲبِق فٲصلہٕ چُھ یِوان دِنہٕ
كُنہِ موضوعس پٮ۪ٹھ تَبسُرٕ کَرنہٕ خٲطرٕ بُلاونہٕ آمٕتۍ لُک
یَتھ پٮ۪ٹھ کانٛہہ چیٖز دٔرِتھ آسہِ یا یَتھ پٮ۪ٹھ کُنہِ چیٖزٕچ شُروٗعات آسہِ گٲمٕژ
گَرَس برٛوٗنٛٹھۍ کِنۍ یا پٔتۍ کِنۍ یَلَے زٔمیٖن
سُہ دَرجہِ یُس كٲنٛسہِ اِنسانَس مِلان چُھ تٔمۍ سِنٛزَو رٕژَو كامٮ۪و , نیک خیالاتَو تہٕ اَصٕل صِفتَوسۭتۍ
کٲنسِہ اںسانَس کُنِہ تِہ رَنٛگہٕ مدد کرنٕچ عمَل

Example

مٲلِس ماجہِ گَژھہِ عزت کرُن
یَتھ عجٲیِب گَرَس مَنٛز چھہِ مُغَل دورٕکۍ واریاہ چیٖز
عَدالتَس منٛز اَگر نہٕ عٲجِزِیَن اِنصاف میلہِ سُہ چُھ سَماجَس خٲطرٕ شَرمہِ ہٕنٛز کَتھ
زٔمیٖن دارَن ہِنٛدِس قومی اِجلاسَس منٛز آو زٔمیٖن دارَن ہِنٛزِ پریشٲنی مُطلِق کَتھ باتھ کَرنہٕ
کُنہِ تہٕ چیٖزٕچ بُنیاد گَژھہٕ مَزبوٗط آسٕنۍ
شُرۍ چھہِ آنٛگنَس منٛز گِنٛدان
بُجرَس مَنٛز چُھ مٲلِس ماجِہ ہُںٛد سُہارٕ اولاد آسان
بادشاہَن ہٕنٛدِس دٔربارَس منٛز ٲسۍ شٲعِر ,گٮ۪وَن وٲلۍ بیتٕرِ آسان
بہٕ چُھس تۄہہِ یہِ اِلتِجا كَران كہِ مے٘ دِیِو گَرٕ گَژھنہٕ
سُہ چُھ پَننہِ نرمی