Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Covering Kashmiri Meaning

لِوَن پَھش, ٹھانٛڑٕ, لِوُن

Definition

سۄ کَتھ ییٚمہِ سۭتۍ کٲنٛسہِ ہُنٛد رۄتبہٕ کَم گَژھہِ
اَکھ لۄکُٹ کُل یَتھ مٲرمٔنٛدۍ پوش کَھسان چھِ
اَکہِ لَکٹہِ کُلُیک مٲرموٚنٛد پوش
تن ڈکنہٕ خٲطرٕ کانٛہہ سُوِتھ کَپُر
مٮ۪وٕ یا کُنہِ بیٛالیُک پٮ۪ٹھِم حِصہِ
وٕڑوٕنٮ۪ن جانوَرَن ہٕنٛدِ جِسمُک سُہ حِصہٕ ییٚمِکہِ مدتہٕ سۭتۍ تِم وٕڑِتھ چھِ ہٮ۪کان
نظر رُکاونہٕ خٲطرٕ یُس پَلَو دروازن تہٕ دارٮ۪ن پٮ۪ٹھ چُھ ترٛاونہٕ یِوان
تِم پَلَو, شانٛدٕ گٔنٛڑۍ بیترِ یِم شۄنٛگنہٕ یا بِہنہٕ خٲطرٕ چھِ اِستعمال یِوان کرنہٕ
سُہ چیز ییٚمہِ سۭتۍ کانٛہہ چیز بیترِ محفوٗظ چُھ یِوان تھاونہٕ
سُہ پَلَو یُس پٮ۪ٹھِ ترٛاونہٕ

Example

باغوان باے ٲس کَچنار کُلۍچَن لَنٛجَن جُکٲوِتھ پوش ژَٹان
باغوان چُھ کَچنارٕچ مال بَناوان
اَز چھِ مدرَسَس منٛز سٲری ریوٲیتی پَلَو لٲگِتھ
گاو چھےٚ مَٹَر دٮ۪ل کھٮ۪وان
شِکٲرۍ ژَچہِ تَلوارِ سۭتۍ جانوَر سٕنٛزٕ دۄشوَے پَکھہٕ
تٔمۍ سٕنٛدِس دروازس پٮ۪ٹھ اوس اَکھ ژھیوٚنمُت پردٕ اویزان
سۄ چھٚے چارپایہِ پٮ۪ٹھ وَتھرُن ترٛاوان
ٹھانٛڑٕ تھٲوِتھ چیز چھِ محفوٗظ روزان
تٮ۪مِس اوس نہٕ وُرُن ترٛاونہٕ خٲطرٕ
حملہٕ نِش بَچنہٕ خٲطرٕ گَژھِ بَختَرُک اِستعمال کَرُن
کٔشیٖرِ ہُنٛد قدرتی منٲظٕر چھِ ناقٲبلِ بَیان
موہن چُھ میٛانہِ پرٛتھ کامہِ منٛز رُکاوَٹ أنِت