Credit Kashmiri Meaning
اِقتِباس, سہرا
Definition
دیوتاہَن ہُںٛد بیٚیِس روٗپَس مَںٛز بدلُن ) اِنسانَس یا جانور سٕنٛدِ شکلِ مَںٛز
ہیٚرِ پٮ۪ٹھہٕ بۄن یِنٕچ حالَت
لٮ۪کھِتھ تحریٖرِ مَنٛز کانٛہہ حِصِہ
دٔرِیاو بٔٹھِس پٮ۪ٹھ سۄ جاے ییٚتٮ۪تھ لُک آب چھہِ بران, سرٛان کَران یا ناوِ کَھسان
کانٛسہِ کانٛہہ چیٖز یا رَقَم ہیوٚن کُنہٕ وَقتہٕ خٲطرٕ یَتھ پٮ۪ٹھ تَس سوٗد دیُن پیٚیہٕ
کٲنٛسہِ ہٕنٛز کَتھ صٔحی مانٛنٕچ عَمَل
کُنہِ کَتھہِ سۭتۍ کانٛہہ کَتھ سَمجاوٕنۍ
قونوٗنَن یُس دُرُست آسہِ
کُنہِ کامہِ ہِنٛز میٛلَن واجیٚنۍ شہرَت
سۄ راے یۄس کُنہِ کُن زۄن پھِرِ
کانٛہہ چیٖز ہینہٕ پَتہٕ کیٚنٛہہ کال گٔژھِتھ تَمہِ چ
Example
بگوان رام سُنٛد اوتار اوس ترٛوتایوگَس مَںٛز گوٚمُت
پہاڑَس پٮ۪ٹھ گَژھہِ وٕترایہِ وِزِ خَیال تھاوُن
سُہ اوس بٔٹھِس پٮ۪ٹھ بِہِتھ ناوِ پیاران
موہِتَن کٔر مونا سنٛزَٕن اَپُز کَتھن پٮ۪ٹھ پَژھ
مِثال دٕتھ سمجاونہ سۭتۍچھےٚ کَتھ ؤلۍ سمٕج یوان
سَرکار سٕنٛدِس زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ تٲمیٖر بَناوُن چُھ نہٕ جٲیِز/یہِ چھےٚ سَرکار سٕنٛدۍ دٔسۍ جٲیِز قَرار دِنہٕ آمٕژ تَنٛظیٖم
رِیاہس ہِنٛدِیَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ نَمبر میٛلنُک سہرٕ چُھ تٔمۍ سِنٛزِ وۄستاد بایہٕ تٔمِرسایہٕ گَژھان
ؤکیٖلَن دُیت واریاہَن مَسلَن ہُنٛد حَوالہٕ جَجَس برٛونٛٹھ کَنہِ
وٕنہِ چُھ