Cry Kashmiri Meaning
کرٛٮ۪کھ, کرٛکھ, اوٚش ترٛاوُن, اوٚش ہارُن, چیٖکھ دِنۍ, فٔریاد, کرٛٮ۪کھ دِنۍ, کرٛٮ۪کھ لایناوٕنۍ, نارٕ کرٛٮ۪کھ, وَدُن, وَدَن کرٛٮ۪کھ, وولُن
Definition
أچھَو منٛزٕ اوٚش نیرُن
بَڈِ ہَٹہِ کانٛہہ اِطلاع دِنٕچ حالَت
مُصیبَتس منٛز ٲسہٕ منٛزٕ نیرَن واجِنۍ کانٛہہ آواز
کینٛہہ کٲم کَرنُک یا نہَ کَرنُک وادٕ کَرُن کٲنٛسہِ پٮ۪ٹھ اَتھہٕ تھٲوِتھ یا کُنہِ چیٖزٕچ وَصالت دِتھ
کُنہِ غم یا تکلیٖف وغٲرٕ کہِ وجہہ سۭتۍ أچھو کِنۍ اوٚش تراوُن
زورٕ ؤنِتھ کھوژناوُن
مُصیبَت یا مُشکِلہٕ وِزِ زورٕ زورٕ وِدنٕچ عمل
گاو یا مٲش چاونٕچ کٲم
گاو یا مٲش چاونہٕ خٲطرٕ پونٛسہِ
شرارتس منٛز بَڑِ آواز کَرٕنۍ
کرٛٮ۪کھ دِنٕچ عمل
کُنہِ چیٖزٕچ آواز کَڑٕنۍ یا کانٛہہ لفٕظ وَنُن
کٲنٛسہِ تہِ زُو زٲژ ہٕنٛز ٲسہٕ مںٛزٕ آواز کَڑ
Example
شُریو چُھ ہَنٛگامہٕ تُلمُت/رامہٕ ہوٗن وٕچھِتھ لوٚگ پُہَل کرٛیکہٕ دِنہِ بَچٲوِو بَچٲوِو رامہٕ ہوٗن آو
پننہِ ماجہِ نِش دوٗر َٔگژھنہٕ باپت اوس شام ودان
بُزَرگہٕ سٕنٛز ٲے ٲے بوٗزِتھ گوٚو مےٚ دِل سٮ۪ٹھاہ تَنٛگ
وٲرِیُو نیرَن وِزِ ہیوٚت تَمہِ تِتھۍ کٔنۍ وَدُن زِ یُس تہِ تَتٮ۪ن موٗجوٗد اوس تٔمۍ تہِ ووٚد
سُہ اوس أکِس اَصٕل نَفرَس روب کَران
تٔمۍ سٕنٛز وَدَن کرٛٮ۪کھ بوٗزِتھ کھیے مےٚ تھار کیٛنٛہہ ما گو
گوٗر چُھ پرٛٮ۪تھ رٮ۪تہٕ زِ ہَتھ رۄپیہٕ چاووٕنۍ نِوان
نٔبرِ کَنہِ چھِ دَم کٔرِتھ بٮ۪ہان تہٕ گََرِ چھٕ گرٛٮ۪زان
سۄ کیازِ چھٚے کرٛٮ۪کہٕ دِوان
راژ ہٕن