Developed Kashmiri Meaning
تَرقی یافتہٕ
Definition
یُس تَھزرَس آسہِ
وَہراونہٕ آمُت
یٔمۍ تَرقی پرٛٲومٕژ آسہِ
اَکہِ قٕسمُک واریاہ بوٚڑ تہٕ موٚٹ سَرُف
یٔمِس وارِیاہ پونٛسہٕ ، ہُںٛر، علم یاکُنِہ خاص چیٖرَٕن مَںٛز بھٔرِتھ یا مالامال آسِہ
یُس اَفتاب کھسنہِ پَتہِ تہِ شیۄنٛگان آسہِ
یُس اَفتاب کھسنہٕ وِزِ دۄہدِشُک کٲم کَران آسہِ
یُس پَنٛنِس طَبقَس مَنٛز باقٕے فَردو کھۄتہٕ واریاہ برٛونٛٹھ آسہِ پوٚکمُت
یُس زِیادٕ بوٚڈ آسہِ
Example
آفتاب کھسوُنٕے پھۄلییہِ گُلہِ آفتابٕکۍ پوش/یہِ چُھنہٕ پوٗرٕ پٲٹھۍ پھۄلیومُت کینٛہہ
اَمریٖکا چُھ اَکھ تَرقی یافتہٕ مٕلٕک
شاہ مار سٕنٛزٕ واریاہ زٲژ چھٚے ہنٛدوستانس منٛز میلان
سنٛسکرِت چھِ اکھ زَرخیز زبان
آزٕ کَل چُھ دُپہرَس تام شیۄنٛگَن والٮ۪ن ہُںٛد تعداد بَڑان روزان
وَننہٕ چُھ یِوان کہِ سُلی وۄتھَن وٲلۍ سُںٛد صحت چُھ اَصٕل روزان
ییٚتہِ چھےٚ تٔھدِ پایچہِ ذٲژ غٲلِب گٔمژٕ
بُلنٛد حوصلہٕ سۭتۍ ہیٚکہِ اِنسان کیٚنٛہہ تہِ مُمکِن کَرِتھ