Dhak Kashmiri Meaning
پلاش
Definition
سۄ جاے ییٚتٮ۪تھ آب رُکِتھ آسہِ
یَتھ منٛز نہٕ اَپُز آسہِ
اَکہِ قٕسمُک بوٚڑ سٕنیل ییٚمِچ کٔنٛڑ پاکھ چھےٚ یِوان مانٛنہٕ تہٕ بیٚیہِ چھےٚ دیوتاہن برٛۄنٛٹھہٕ کَنہِ یِوان بَجاونہٕ
یُس مَزہبہٕ مُطٲبِق صاف آسہِ
سۄ جاے یَتھ پٮ۪ٹھ شام وَقتن زوٗن تہٕ تارَک چھہِ نظرِ گَژھان
پِیال نٲمی کُلیٚن ہِندیٚن بیالیٚن ہِنٛٲنٛٹھ
اَکھ قۭمتی لیوٚدُر دھات یُس زیوَر بناونس منٛز چُھ اِستعمال یِوان کرنہٕ
اَکہِ وۄزلہِ رَنٛگُک مَواد یُس کِہن کُلۍ تٮ۪ہرٮ۪ن پٮ۪ٹھ چھہِ وۄزلہِ رَنٛگٕکۍ لۄکٕٹۍ کیٚمۍ بَناوان
ترٛامہٕ تہٕ ٹینُک بنیوُت اَکھ دھات
سُہ دَرجہِ یُس كٲنٛسہِ اِنس
Example
نمبلہِ منٛز چھہِ پمپوش کٔھتۍ مٕتۍ
پَزرٕچ رٲچھ کَران کَران دُیت تِمو پَنُن زوٗ
شَنٛکھ چُھ اَکھ ٲبی جانوَر
کاشی چھےٚ اَکھ پاکھ جاے
نَبَس چُھ کُرہُم اوٚبرٕ دَم
اِز چھےٚ ماجہِ چِرونجی ہِنٛز کھیٖر بَنٲومٕژ
دُریودنن بَناونوو پانٛڑوَن زالنہٕ خٲطرٕ لاچُھکھ گَرٕ
سرتَلہِ ہُنٛد اِستعمال چُھ بانہٕ بیٛترِ بَناونَس منٛز گَژھان
نیٚچوٗ ہٮ۪کہِ کۄپوٗت ٲسِتھ مَگر موج ہٮ۪کنہٕ کۄموج ٲسِتھ
گَنٛڑٕ چُھ جِسمَس ٹَھنٛڑٕ تھاوان
دٔرِیاو بٔٹھِس پٮ۪ٹھ واتان واتان پھوٚٹ سُہ
رامَس چھیٚہ کٕنکہٕ ژۄچہِ سٮ۪ٹھاہ پَسَنٛد
دَتُر اوس بَگوان شِوَس سٮ۪ٹھاہ ٹوٹھ
یَتھ