Difficulty Kashmiri Meaning
کرٛوٗٹھ, مُشکِل, مُشکِلات
Definition
سُہ احساس یتھ منٛز دِل پَریشان تہٕ غمگیٖن آسان
دٔستِیاب نہٕ آسنٕچ حالت
قرار نہٕ آسُن
یَتھ منٛز واریاہ مُشکِلہٕ آسن یا یہِ واریاہ مُشکِل آسہِ
قَلتی آسنٕچ حالَت
کانٛہہ کٲم نہٕ آرام سان اَنٛدٕنۍ
مُشکِل آسنٕچ حالَت
لُکَن ہُنٛد ۂجوٗم یُس اَکھ أکِس سۭتۍ لٔڑٲے کَران چھٕ
کُنہِ کَتھِ یا مسلَس پٮ۪ٹھ نہ بَرابٔری آسنہٕ کِنۍ بَحس سپدُن
کُلہِ کیو شاخو یا پَنہٕ ؤتھرو پٮ۪ٹھٕ نیرن واجنہِ تیز پیٚتیل سٕژنہِ ہِشہِ
چیٖز بیترِ تولنہٕ خٲطرٕ اَکھ آلہٕ یَتھ منٛز اَکھ ڈَنٛڑٕ چُھ آسان ییٚمہِ کٮ۪ن دۄن اَنٛدَن زٕ تاوِ ہِش چھیٚہ اَویزان آسان
کُنہٕ پَیمانٛچہ
Example
گَرمس منٛز چھےٚ آبٕچ کٔمی گَژھان
بےٚقرٲری ہِنٛدِ وَجہہ سۭتۍ چُھس نہٕ بہٕ ہٮ۪کان یَتھ کامہِ منٛز پَنُن دھیان دِتھ
یکش سٕنٛدٮ۪ن پیچیٖدٕ سَوالن ہُنٛد جواب دِتھ بچٲو یُدِشٹھَرَن پَننٮ۪ن باین ہِنٛز زنٛدگی
تَنٛگی آسنہٕ باووٚجوٗد ترٛونہٕ تٔمۍ خانٛدانَن پَزرُک ساتھ
زِنٛدگی ہٕنٛزِ وِتہِ مُشکِلات یِنہٕ پَتٕتہٕ یُس نہٕ کھوژٕ سُہ چُھ بَہادُر آسان
سُہ چُھ لڑایہِ ہٕنٛدِ وجہہ سۭتۍ نیرُن یژھان
سیٖتایہِ اوس کَنَس سۄنہٕ سُنٛد رۄنٛگ لٲگِتھ
جنگلہٕ مٔنٛزۍ پَکان پکان ژاو تَس کھۄرس کوٚنٛڑ
کاشکار چھہِ اَنہٕ بیترِ تولنہٕ خٲطرٕ تٔرٛکٕر تھاوان
سُہ چُھ کورِ ہ