Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Dilemma Kashmiri Meaning

اُلجن, دُل مُل

Definition

سُہ احساس یتھ منٛز دِل پَریشان تہٕ غمگیٖن آسان
سۄ حالَت ییٚتٮ۪ن نہِٕ سوٗنچِتھ ہٮ۪کو زٕ اۭن کَرُن چھا ٹھیٖک کِنہٕ نہ کَرُن
کُنہِ مُطلِق پَریشان آسنٕچ حالَت
دِلَس منٛز کُنہِ چیٖزَس مُطلِق کھۄچَر یُن
کیٚنٛہہ اَلگی سَمجُن
کانٛہہ تٕژھ کَتھ یَتھ منٛز پَسو
ییٚلہِ نہٕ کٲنٛسہِ ہِنٛزِ کَتھہِ پٮ۪ٹھ پوٗرٕ بَروسہٕ آسہِ یا یُس نہٕ پوٗرٕ پوٚز یِیہِ ماننہٕ
کٲنٛسہِ ہٕنٛدِس دوکَھس منٛز یُن
عوامَس منٛز کُنہِ گَبراہَٹ کٕنۍ گَژھن واجین وۄسہِ دوٚرس
اصٕل پٲٹھۍ یا واریاہَس گرٛٮ۪کہٕ وِتھ ژٔمرُن
ہنٛگتہٕ مَنٛگچہِ پریشٲنی یا ناحَقہٕ تَفریٖق

کُنہِ چیٖزَس

Example

پونٛسہٕ مٔنٛگِتھ ژُھنووس تۄہہِ بہٕ دُلمُلَس منٛز
مےٚ چھےٚ دُہس راتس یِۂے فِکِر روزان کہِ یہ کٲم کِتھہٕ کٔنۍ مۄکلاوٕ بہٕ جلد سے جلد
تٔمِس اوس شَک زِ کانٛہہ وٲرۍداتھ گَژھہِ ضروٗر
اَنہِ گٔٹِس منٛز چُھ سۄرفہٕ سُنٛد وَہمہٕ گَژھان رَز وٕچِھتھ
تٔمۍ سٕنٛزِ کَتھہِ ہِنٛزِ سَچٲیی پٮ۪ٹھ چُھ مےٚ شَکھ
تیٚمہٕ سٕنٛدِس چَکرَس منٛز یِتھ پَھسیوس بہٕ
گامَس منٛز ڈاکُوَن ہِنٛدِ یِنٛنہِ پَتے گیٚیہِ ژَلہٕ لار
ملٲی بناونہٕ خٲطرٕ چُھ دۄد مٔٹراونہِ یوان
بہٕ کپٲرۍ پیوس یَتھ زولانَس منٛز

یہِ کُھر کِتھہٕ کٔنۍ نیٚرِ یَتھ
اَسمنٛج سُنٛد نیٚچوٗ اوس انٛشُمان