Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Distracted Kashmiri Meaning

پاگَل, دیوانہٕ, ڈوٚلمُت

Definition

ییٚمِس نہٕ عقٕل آسہِ یا ییٚمِس واریاہ کم عقٕل آسہِ
یُس ؤسۍ آسہِ پیوٚمُت یا یُس نہٕ ٹھیٖک آسہِ
پننہِ جایہِ,أصوٗلن, بیترِ نِش ڑٔلِتھ
یَتھ منٛز رفتار آسہِ یا یُس پکان آسہِ
یُس گِریومُت آسہِ
پَننہِ جایہِ پٮ۪ٹھہٕ ووٚتھمُت
یُس نہٕ تَھمہِ
یُس ظُلم آسہِ کران
قَرار نہٕ آسنٕچ حالَت
ییٚمِس کُنہِ قٕسمٕچ پَریشٲنی آسہِ
سُہ مرٕد یُس محبت کَرِ
یُس مَحبتَس منٛز وَلنہٕ آسہِ آمُت

اَکھ کُل ییٚمیُک بیول دَوَہ بناونَس منٛز چُھ اِستعمال گژھان تہٕ بیٚیہِ چُھ نَشَس خٲطرٕ تہِ اِستعمال یِوان کَرنہٕ
پَننٮ۪ن جامَن منٛز نہٕ روزُن یا پانَس تام نہٕ آسُن

Example

بیوقوٗف لُکن سۭتۍ گژھِنہٕ بحث کرُن
سُہ چُھ کھَستہٕ مَکانَس منٛز گُزَر بسر کَرنہٕ خٲطرٕ مجبوٗر
سُہ چُھ پَنٛنہِ وَتہِ نِش ڑوٚلمُت
گِریومُت نفر چُھ سماجس جہنمس کُن نِوان
سُہ آو پننٮ۪و اختیاراتَو نِش ہَٹاونہٕ
بےٚقرار دِل چُھنہٕ کُنہِ تہِ کامہِ یِوان
بَد نَفَر چھِ ہمیشہِ دٔیمٮ۪ن ہِنٛز بٔدی یژھان
کُنہِ تہِ کَتھہِ خٲطرٕ ییٖژا بےٚقرٲری چَھنہٕ جان
چون غمگیٖن بُتھُے چُھ وَنان کہِ ژٕ چُھک کٲفی پَریشان
میتا ژٔج پننِس معشوقَس سۭتۍ
سُہ چُھ تَس پَتہٕ دیوانَہ گومُت/دیوانہٕ پُروٗرواہَس خٲطرٕ ٲس اُرؤشی جَنت ترٛٲوِتھ زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ آمٕژ

دَتُر