Divide Kashmiri Meaning
بیوٚن کَرُن, تقسیٖم کَرُن, اَلَگ کَرُن, بٲگراوُن, زٕ حِصہٕ کرٕنۍ
Definition
کانٛہہ چیٖز تَمہِ آیہِ ژھیٚنِتھ یُن کہِ تَمہِ منٛزٕ نیرَن سٲری چیٖز نٮ۪بَر
گاسوٗ بَنیٛمٕژ موٚٹ رَز
کُنہِ چیٖزٕ منٛز رَژ رَژ سارنٕۍ دِنۍ
مِہیٖن کَرُن
سۄ جاے یَتھ پٮ۪ٹھ پٔکِتھ کُن واتان چھٕ
اوم دۄد خراب گَژُھن یا پھیرُن یَتھ منٛز اَتھ ٹُھپَل ہِوۍ چھِ کھَسان تہٕ بیٚیہِ چُھس نیران آب اَلَگ
کُنہِ چیٖزُک کانٛہہ حِصہٕ یُس کٲنٛسہِ دِنہٕ یَیہٕ
اکھ سۄ عمل یتھ منٛز کانٛہہ چیٖز بٲگراونہٕ چُھ یوان یا چھِس حِصہٕ کرنہٕ یوان
سخٕت دود تہٕ دَگ آسُن
بٲگراونٕچ عمل یا کٲم
کُنِہ چیٖزُک پھٹُن یا ٹھاس نیرُن
یَکجہہ اِستعمال کَرُن یا تَھاوُن
دِلَس یا دٮ۪م
Example
تٔمِس آیہِ بُہٕرۍ پٔھٹِتھ تہٕ بُہرِ منٛزُک سورُے سامان آو سَڑکہِ چھٔکرَنہٕ
ہُب چُھ بوور گَنٛڑنَس منٛز اِستعمال گَژھان
مُسَلمان چھٕ قۄربان عیٖد دۄہ ماز بٲگراوان/پُجٲر بٲگرو پوٗزا پَتہٕ پَنٛچامرتھ
سُہ اوس نیٛامہِ منٛز مَسالہٕ پیٖسان
یہٕ وَتھ چھےٚ سیوٚد میٛون گَرٕ تام واتان
گَرمَس منٛز چُھ اَکثَر دۄد پَھٹان
یہِ چُھ اَکہِ کِلوُک پَرمانہٕ
مےٚ دُیت پَنُن حِصہٕ تہِ پَننِس بٲیِس
ژوٗرو بٲگرو ژوٗرِ ہُنٛد سامان
اَز چُھ مےٚ صُبحہٕ پٮ۪ٹھے کَلہٕ پَھٹان
اَز یِیہِ تحصیل دار زمیٖن بٲگراونہٕ خٲطرٕ
ہنٛدوستان تہٕ پٲکِستان چُھ اَکھ زیٖٹھ سَرحَد بٲگ