Drape Kashmiri Meaning
پردٕ, وَلُن
Definition
مٮ۪وٕ یا کُنہِ بیٛالیُک پٮ۪ٹھِم حِصہِ
نظر رُکاونہٕ خٲطرٕ یُس پَلَو دروازن تہٕ دارٮ۪ن پٮ۪ٹھ چُھ ترٛاونہٕ یِوان
سُہ چیز ییٚمہِ سۭتۍ کانٛہہ چیز بیترِ محفوٗظ چُھ یِوان تھاونہٕ
سُہ پَلَو یُس پٮ۪ٹھِ ترٛاونہٕ چُھ یِوان
ناو چلاونُک ڑنٛڑٕ
کُنہِ چیزس ژۄپٲرۍ گیرٕ کَرَن وول چیز
سُہ چیٖز یُس ٹھانٛڑ کَرنَس لگان چُھ
جِسمُک اَنٛگ کُنہِ پَلوٕ سۭتۍ ڈٔکِتھ تھاوُن
کانٛسہِ نِش کانٛہہ کَتھ کٔٹِتھ تھاونِٕچ عَمَل
ساڑِ یا ژادرِ ہُنٛد سُہ حِصہٕ ییٚمہِ سۭتۍ زَنانہٕ پَنُن بُتھ کٔٹِھتھ چِھ تھاوان
سُہ پَردٕ یُس مَنٛچَس ترٛٲوِتھ چُھ آسان
کُنہِ چیٖزَس پٮ۪ٹھ بی
Example
گاو چھےٚ مَٹَر دٮ۪ل کھٮ۪وان
تٔمۍ سٕنٛدِس دروازس پٮ۪ٹھ اوس اَکھ ژھیوٚنمُت پردٕ اویزان
ٹھانٛڑٕ تھٲوِتھ چیز چھِ محفوٗظ روزان
تٮ۪مِس اوس نہٕ وُرُن ترٛاونہٕ خٲطرٕ
ناوِ وول چُھ کھوٗرِ سۭتۍ ناو چلاوان
ییٚمہِ دَواتہِ ہُنٛد ٹھانٛڑٕ چُھ پُھٹمُت
سۄ چھےٚ سَردی منٛز شال وَلان
یَتھ رۄقَس چُھ بَڑٕ خوٗبصوٗرت لِفافہٕ/لِفافہٕ سۭتۍ چھہِ چیٖز ٹھیٖک روزان
زَنانہٕ آسہِ نَوِ مہرِنہِ ہُنٛد بُتھ زول تُلِتھ وِچھان
پَردٕ ؤتھتٕھے گٔے سٲری مَنٛچٕکۍ کِردار مَنٛچَس پٮ۪ٹھ نظرِ
اَز ٲس دۄدَس مَلایہِ ہٕنٛز موٚٹ تَحہ لٔجمٕژ
رامَن کوٚر بالی یَس مارنہٕ خٲطرٕ کُل ڈا