Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Drive Kashmiri Meaning

تحریٖک, چَلاوٕنۍ

Definition

کٲنٛسہِ پٮ۪ٹھ کُنہِ چیزٕ سۭتۍ وار کَرُن
عملہِ مَنٛز اَنُن
کانٛہہ مَقصَد حٲصِل کَرنہٕ خٲطرٕ قَدَم تُلُن
کانٛہہ مَقصَد حٲصِل کَرنہٕ خٲطرٕ تُلنہٕ یِنہٕ وول قَدَم
ۂتھیارُک استعمالَس اَنُن
کھوژنٲوِتھ کَڑُن
سَڑکہٕ،نٔہرٕ بیترِ بَحال کَرٕنہِ
ہوا کرنہِ خٲطرٕ واوٕج یا بیٚیہِ کانٛہہ چیٖز ہِلاوُن
کٲنٛسہِ اَتھِ سوزُن
کٲنٛسہِ لار کَرٕنۍ
کانٛہہ چیٖز اَنٛدَر بَرنہٕ خٲطرٕ زور لَگاوُن
سۄ عمل یتھ منٛذ کانٛہہ چیٖز تیٖزی سان برٛوٚنٛہہ یا پتھ پکناونہٕ یِیہِ
کٲنٛسہِ تِتھہٕ کٔنٛۍ پَتہٕ لارُن زِ سُہ تُلہِ دور
گٲڈۍ , ٹانٛگہٕ بیٛترٕ برٛۄنٛہہ پَکنا

Example

تٔمۍ کٔر بَنٛد گٔمٕژ مِشیٖن چالو
سرکار سٕنٛدۍ دٔسۍ گَنٛنہٕ مِل بَنٛد کَرنُک حُکُم جٲری کٔرتٕھے لٔگۍ کاشکار ہرتال کَرنہِ
رامن چَلوو راونَس پٮ۪ٹھ صٔحی ۂتھیار
راجیٖوَن کٔر دَروازَس پیٹھ بِہِتھ ہوٗنِس لار
محکمے آپٲشی کَرِ یہِ نٔہر دَہو دوہو پَتہِ یَلہ
سٮ۪ٹھاہ گرمی کِنۍ اوس سُہ لَگاتارواوجہِ سۭتۍ واو کَران
ماجہِ سوٗز شاتراواسَس منٛز روزَن واجنہِ کورٕ مُنشَس اَتھِ پونٛسہٕ
ہِنٛدُستان چھِ ہَمتہِ ژٔلرٲوۍ ییٚتہِ اَنٛگریز
رام چُھ دَروازَس کُیل ٹُھکان
دوا بوتلہِ دیٖزِ چٮ۪نہٕ برٛوٚنٛہہ چھۄکھ
ہوٗن اوس بیٛارٕ ژٔلراوان
ٹانٛگہٕ وول اوس ٹانٛگ