Equal Kashmiri Meaning
پانَس بَرابَر, ہِیوٗ بَنُن
Definition
یہِ مُقابلَس لایق آسہِ
یٔمۍ سُنٛد مِزاز ساک,ن آسہِ
یِم پرٛٮ۪تھ حِسابہٕ ہِشَر آسہِ
رُکنہٕ بَغٲر
یِم وِچھنہٕ کِن ہِوی آسَن
یُس پرٛٮ۪تھ کُنہِ لِحاظہِٕ کٲنٛسہِ سۭتۍ ہِشَر تھاوان آسہِ
یتھ نہٕ کانٛہہ کھس وس آسہِ تہٕ آسیس پیٚٹھِم یا تٔلِم سطح ہِش
پرٛٮ۪تھ وَقتہٕ روزَن وول
غلتی کَرنہٕ روٚس
پَسہِ منٛظَر یا لوٚب کُن
Example
تُہٕنٛزِ شخصِیٔژ ہٮ۪کو بھَگوان رامَس سۭتۍ مُقابَل کٔرِتھ
خاموش نفر چُھنہٕ آفتَن کھوژان
تُہۍ چِھوٕ مےٚ مٲلِس بَرابَر/اَکھ رۄپَے چھٚے ہَتَس پونٛسَس بَرابَر/ہَمسایَن ہیوٚت دۄشوٲنی شُرٮ۪ن خٲطرٕ ہِوی رَنٛگٕکۍ پَلو
ہُہ نفر چُھ مےٚ پانَس بَرابر
ییٚتین یِیہِ اصٕل پٲٹھۍ گِنٛدنہٕ کیازِکہِ ییٚتین چُھ زمیٖن ہموار/ہَموار زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ چھےٚ اَصٕل پٲٹھۍ زٔمیٖن دٲری گَژھان
اَسہِ پَزِ ہَمیشہٕ پوٚز وَنُن
یٖتِس ۂجوٗمَس منٛز تہِ پرزوٚوُکھ مےٚ ژٕ برابَر
مٲلِس گۄبرِٕ سٕنٛز قبَر چھےٚ اَکھ أکِس نِش