Example Kashmiri Meaning
مِثال
Definition
آبَس بیترِ منٛز بوزنہٕ یِنہٕ واجِنۍ کُنہِ چیزٕچ شَکٕل
لٮ۪کھِتھ تحریٖرِ مَنٛز کانٛہہ حِصِہ
سۄ کٲم یا شَخصِیَت بیتٕرِ یۄس باقٕیَن خٲطرٕ پَکنٕچ وَتھ بَنہِ یا یَمہِ سۭتۍ باقِیَن سَبَق مِلہِ
کانٛہہ چیٖز وٕچھِتھ تِتھوٗے بَناوُن
کانٛہہ چیٖز بَناونہٕ خٲطرٕ گۄڈے بَناونہٕ آمُت تَمیُک خاکہٕ
کُنہِ چیٖزُک یا کامہِ ہُنٛد ؤسۍ پایہِ یا کھٔسۍ پایہِ آسُن وِچُھن
بَرابَر آسنٕچ حالَت
کُنہِ کَتھہِ سۭتۍ کانٛہہ کَتھ سَمجاوٕنۍ
سُہ چیٖز یُس کُنہِ چیٖزُک صِفَت یا خَصلَت ہاوِ
سۄ راے یۄس کُنہِ کُن زۄن پھِرِ
کٲنٛسہِ ہُنٛد چیٖز کُنہِ جایہٕ پٮ۪ٹھ واتناوُن
Example
دیو رِشہِ ناردَن ییٚلہِ آبَس منٛز پَنٕنۍ ژھاے وٕچھ تٔمِس آیہِ پٔنٛزۍ سٕنٛز ژھاے بوزنہٕ
بگوان رام سٕنٛز عملہٕ چھےٚ جٔدیٖد دورٕ خٲطرٕ اَکھ مَثال
ساینَس دانو نیو پٔرِنٛدَن ہُنٛد نٔموٗنہٕ تہٕ بَنووُکھ ہوٲیی جہاز
نَوِ مِشیٖنہِ ہُنٛد نموٗنہٕ چُھ تیار کَرنہٕ آمُت
ہِنٛدُستانَس منٛز ہیوٚتُن پَرنُک مَیعار ٹھیٖک گَژھُن
زےٚ تہٕ مےٚ کیٛاہ بَرابٔری چھےٚ
مِثال دٕتھ سمجاونہ سۭتۍچھےٚ کَتھ ؤلۍ سمٕج یوان
یہِ چُھ اَکہِ کِلوُک پَرمانہٕ
ؤکیٖلَن دُیت واریاہَن مَسلَن ہُنٛد حَوالہٕ جَجَس برٛونٛٹھ کَنہِ
منٛدرَس برۄنٛہہ کٕنۍ کھڑا ۂستہٕ سٕنٛدِ کَلَس لو