Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Expatriation Kashmiri Meaning

کَڑُن, ہِجرِِت

Definition

وَطنہٕ منٛز کٔڈِتھ ژٕھٕنٛنٕچ حالَت
کُنہِ بانہٕ یا چیٖزٕ منٛزٕبیاکھ کانٛہہ چیٖز کَڑُن
کانٛہہ نوٚ چیٖز یا کانٛہہ کَتھ نٔنۍ کَڈٕنۍ یۄس نہٕ معلوٗل آسہِ
پوسہٕ رٔٹِتھ کانٛہہ چیٖز دُین
پَنُن مُلُک ترٛٲوِٕتھ بیٚیِس مٕلکَس منٛز گَژُھن
کٲنٛسہٕ سَزاہ دِنہٕ خٲطرٕ سُہ مَحلہٕ یا خانٛدانہٕ منٛز کٔڑِتھ ژُھنُن
لٲگِتھ چیٖز اَلگ کَرُن
جاے تراونَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر کَرُن
ٹیبہٕ اَلَگ کَرنہِ
رَلہٕ گوٚمُت یا لٲرِتھ گوٚمُت چیٖٖز الگ کَرُن
کُنہِ کُن یا برٛوٚنٛہہ کُن نِیُٛن
واریاہَو چیٖزَو منٛزٕ پَنٕنۍ کیٚنٛہہ مَن پسنٛد چیٖز الگ تَھوٕنۍ
کُنہِ کَتھِ وغٲرٕچ

Example

جُلے وَطن چھُ اَکھ سَزا یَتھ منٛز وَطنہٕ منٛز کٔڈِتھ ژھٕنان چھٕ/بَرطانوی حکوٗمَتَس منٛز ٲس آزٲدی خٲطرٕ لَڑَن والٮ۪ن سَزاکِس صوٗرتَس منٛز جُلٔے وَطَن کٔرِتھ اَنٛڈمان سوزان
مٔنیٖشَن کوٚڑ لیٚجہِ منٛزٕ پانے بَتہٕ
آزٕ کُن مےٚ صِرِف پانٛژن ہَتَن سامان/یہِ دُکان دار چُھ کِریانہٕ کٕنان
زیٛادٕ پٔرمٕتۍ لُکھ چھہٕ زیٛادٕ پونٛسہٕ کَماونچہٕ لالچہٕ آسنہٕ کِنۍ پَنُن مُلُک ترٛاوان
ؤسِتھ زٲژ ہٕنٛزِ کورِ سۭتۍ خانٛدَر کَرنہٕ پَتہٕ آو مَنٛگَل گَرِ کٔڑِتھ ژھٕننہٕ
شُر چُھ سرٛان کَرنہٕ خٲطرٕ پَلَو کَڑان
اَفسَرَن ہٹٲوۍ کیٚنٛہہ مُلٲزِم پَننہِ جایہِ نِشہِ
سیما