Field Kashmiri Meaning
جنٛگُک مٲدان, شعبہٕ, عَلاقہٕ, فیٖلڈ, فیٖلڑٕ, مٲدان, مٲدانہِ جنٛگ , ہوٲیی اَڑٕ
Definition
زمینُکھ اَکھ حِصہٕ
زٔمیٖنُک سُہ حِصہٕ یَتھ منٛز دانہِ ,کٕنٕک,وِشکہٕ بیترِ وَوان چھٕ
یُس فصٕل نہٕ وٕنہِ ژَٹنہٕ آسہِ آمُت یا یَتھ نہٕ وٕنہِ کَٹٲی کَرنہٕ آسہِ آمٕژ
سۄ جاے ییٚتیٚن جنٛگ آسہِ گوٚمُت یا ییٚتین جنٛگ کَرنہٕ آسہِ یوان
سُہ مٲدان ییٚتہِ بَچہٕ,کھِلٲڑۍ بیترِ چھہِ گِنٛدان
سُہ زٔمیٖن یُس نہٕ ہیوٚر بۄن آسہِ
کُنہِ تہٕ شعوبُک اَکھ مَخصوٗص دٲیرٕ
سۄ جاے یۄس کُنہٕ خاص کامہٕ خٲطرٕ مُقَرَر کَرنہٕ آسہِ آمٕژ
أکِس یا دۄن جانکٲرِیَن ہٕنٛز اِکٲے
برقی تہٕ کٔشِشی طاقتَن ہٕنٛز سۄ اَثَر دار جاے یَتھ منٛز کانٛہہ داتھ تَمیُک اَثَر محصوٗص کَرِ
پَہاڑ
Example
گٲمی علاقن منٛز چھٚے وٕنہِ تہِ بِجلی ہِنٛز پَریشٲنی
یَتھ کھہَس چُھ دانہِ ؤوِتھ
سُہ روٗد مَرنہٕ کِس دَمَس تام مٲدانہِ جنٛگَس منٛز ڈٔٹِتھ
سٲنِس مَدرَسَس چُھ گِنٛدن مٲدان واریاہ بوٚڑ
سۄ چھےٚ آنگنَس منٛز گِنٛدان
ہیٛو زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ ہٮ۪کو اَصٕل پٲٹھۍ دانہِ ؤوِتھ
فوج سٕنٛدِس تَربِیٔتی عَلاقَس منٛز ہٮ۪کو نہٕ أسۍ گٔژِتھ
ترٛین فیٖلڑَن منٛز چُھ ہاوان دۄہ,رٮ۪تھ,ؤری
یٔمِہ مٲدانُک فییلڈ چُھ وارِیاہ مضبوط، اثردار