Film Kashmiri Meaning
پِکچَر , فِلِم , فِلماونہٕ, موٗمی
Definition
نظر رُکاونہٕ خٲطرٕ یُس پَلَو دروازن تہٕ دارٮ۪ن پٮ۪ٹھ چُھ ترٛاونہٕ یِوان
کُنہِ چیٖزُک تون تاہ
اکھ سُہ لۄکُٹ کیوٚم یُس واریاہ تیز آواز چُھ کڈان
کُنہِ چیٖزَس پٮ۪ٹھ بیٚیہِ کُنہِ چیٖزٕچ زٮ۪ل ہِش لَگٕنۍ
دِل بٔہلٲیی ہُنٛد سُہ سامان یَتھ منٛز کَہانی ,کِردار آسان چھٕ تہٕ یُس سٮ۪نِماہَس منٛز وٕچھان چھٕ
سۄ پِلاسٹِکِچ تٔنٛۍ جیٚلی یۄس کیٛمراہَس منٛز ترٛٲوِتھ فوٹو چھِ تُلان
فِلِم بَنٲوِتھ پیش کَرُن
رَنٛگہٕ سۭتۍ بَناونہٕ آمٕژ تَصویٖر
دوٗدَرش نَشٕر کَرَن وول شَکلَن ہُنٛد حِصہٕ
Example
تٔمۍ سٕنٛدِس دروازس پٮ۪ٹھ اوس اَکھ ژھیوٚنمُت پردٕ اویزان
ہردٕ روچھ چُھ آوازِ سٕتۍ کن کڈان
اَز ٲس دۄدَس مَلایہِ ہٕنٛز موٚٹ تَحہ لٔجمٕژ
تَس چھےٚ فِلِم وٕچھٕنۍ خۄش کَران
آزٔے چھِ مےٚ فِلِم چھلنہٕ خٲطرٕ دِژمٕژ
یہٕ فِلِم چھےٚ وۄپَر مُلکَس منٛز فِلمانہٕ آمٕژ
یہٕ پینٛٹِنٛگ چھےٚ مےٚ خٲطرٕ بَناونہٕ آمٕژ
ٹی وِیَس منٛز چھےٚ صِرِف آواز یِوان مَگر شَکلہٕ چھَنہٕ اَتھے یِوان