Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Follow Kashmiri Meaning

نَقشہٕ قَدمَس پٮ۪ٹھ پَکُن, پَتہٕ پَتہٕ پَکُن, پَتہٕ لارُن , پیٖچھا کَرُن , خیال تھاوُن, نظر تھاوٕنۍ

Definition

کٲنٛسہِ وٕچھِتھ کَرَن واجِنۍ عمل
جِسمہٕ مَنٛزٕ رُح نیرُن
کٲنٛسہِ پَتہٕ پَتہٕ پَکنٕچ عمل
واش کٔڑِتھ کیٚنٛہہ وَنُن
کانٛہہ واقعہ پیش یُن
کیٚنٛہہ زانٛنہٕ خٲطرٕ پَتہٕ پَکُن
کٲنٛسہِ ہٕنٛز کَتھ سَمجَنٕچ عَمَل
کُنہِ تحریٖرَس,مَسلَس یا چیٖزَس پٮ۪ٹھ سٔنجیٖدگی سان زور دِنٕچ عَمَل
کُنہِ زبٲنۍ ہُنٛد علم آسُن
کٲنٛسہِ ہُنٛد ؤطیٖرٕ , طور طٔریٖقہٕ یا وصٕف زانٕنۍ
کانٛہہ اَصٕل پٲٹھۍ زانُن
کٲنٛسہِ پَتہٕ پَتہٕ پَکُن
کٲنٛسہِ ہِنٛدۍ پٲٹھۍ کَتھ کَلامہٕ کَرُن یا وۄتھُن بِہُن
کامہِ منٛز لَگاتار آسُن

کٲنٛسہِ ہُنٛد حُکُم بَجا اَنُن
کٲنٛسہِ ہ

Example

اَسہِ پَزِ اَصٕل لُکن ہُنٛد نقل کَرُن
زٮ۪نہٕ وٲلۍ سُنٛد مَرُن چُھ اَٹَل
سُہ چُھ مےٚ پیٖچھا کَران/شام اوس پَنٛنِس مٲلِس پیٖچھا کَران
سُہ چُھ کالہٕ کٮ۪ن حٲدثَن ہٕنٛز وضاحت کران
یہِ حٲدثہٕ گوٚو میٛانین أچھن برٛوٚنٛٹھٕ کنہِ
پُلسَن کوٚر واریاہَس کالَس ژوٗرَس پیٖچھا
واریاہ سَمجاونہٕ پَتہٕ تہٕ توٚر نہٕ تَس فِکرے
بہٕ چُھس نہٕ تٔمِل سمجھان
مےٚ ہیوٚک نہٕ سُہ سَمجِھِتھ
بہٕ اوس سَن سُہ واریاہ جان سَمجان
بَچہٕ چُھ ماجہِ پَتہٕ پَتہٕ پَکان
شاموٗ چُھ پَننِس بٕڑِبَبَس نَقٕل کَران
اَسہِ چُھ راتَس کٲم کَرُن چالوٗ تھومُت

اُستاد سٕنٛز تٲبیادٲ