Forward Kashmiri Meaning
برٛوٚنٛہہ کُن, مُستقبَلَس منٛز
Definition
یَک بار
کٲنٛسہِ ہِنٛزِ حٲظِری منٛز
مُستقبِلَس منٛز پیش یِنہٕ وول
یُس برٛونٛٹھ کَنیُکھ آسہِ یا یُس برٛوٗنٛٹھۍ کِنۍ آسہِ
ییٚمُیک یُن پٔے آسہِ
بٕڑِبَب, بَڑٕ بٕڑِ بَب, بیترِ یِم گۄڑنٮ۪تھٕے آسن گٔمٕتۍ
برٛونٛٹھۍ مہِ طرفہٕ
سارِنٕے برٛونٛٹھ
ہِمت وول
یُس نہٕ مَنٛدٕچھان آسہِ
سُہ نَفَر یی٘مِس یہِ مَنَس وی٘ژِ تی آسہِ كَران
یِنہٕ وول وَق
ییٚمِس منٛز جوش آسہِ
ییٚمِس ہۄنَر آسہِ
گِنتی منٛز گۄڈٕ یِنہٕ وول عَدَد
بَڈاونٕچ حالَت
کٲم کرنس دوران ہوشیٲری برتن وول یا گاٹہٕ جار ہاون وول
کانٛہہ تَنٛگ کَرُن یا مٔژراوُن
یَس نہٕ سزہُک یا بیٚیہِ
Example
مُجرِم گوٚو جَجَس نِش پیش
اَسہِ پَزِ یِنہٕ والٮ۪ن منٛصوٗبَن پٮ۪ٹھ کٲم کَرنٕچ تَیٲری کَرٕنۍ
ییٚمہِ گاڑِ ہُنٛد برٛوٗنٛٹھیُم حِصہٕ چُھ پُھٹمُت
رام ,کرٛشن بیترِ چھہِ سٲنۍ جَد
سُہ ہیوٚتُن وارٕ وارٕ برٛونٛٹھ پَکُن
سُہ اوس اَسہِ برٛونٛٹھ برٛونٛٹھ پَکان وَتھ ہاونہٕ خٲطرٕ
دِلیر نَفَر چُھ پَننہِ دِلیری سۭتۍ بَڑِ کھۄتہٕ بٔڑ کٲم ہاوان کٔرِتھ
سُہ چُھ بےٚ شَرَم نَفر,کٲنٛسہ تہِ برٛونٛٹھ کَنہِ ژٕھنان کیٚنٛہہ تہِ ؤنِتھ
مَغروٗر شَخٕص چھہٕ سَماجہٕ خٲطرٕ بِدَتھ
مُستقبِلَس منٛز کیٛا گَژھہٕ کٲنٛسے چَھنہٕ پٔے
پُرجوش شخص چُھ پرٛٮ۪تھ کانٛہہ کٲم جوش سان