Free Kashmiri Meaning
اِجرا کَرُن, بیوٚن, غٲب کَرُن, یَلہٕ تراوُن, آزاد, آزاد کَرُن, الگ , خٲلی , رِہا گَژُھن , کَڑُن , مُفت, ہَٹاوُن , یَلہٕ, یَلہٕ ترٛاوناوُن, یَلہٕ کَرُن
Definition
ییٚمہِ خٲطرٕ نہٕ کٕہۭنۍ تہِ رُکاوَٹ آسہِ
یپس نہٕ نُمٲیِنٛد آسہِ
ہُپٲرۍ یَپٲرۍ پھٲلِتھ
یُس نوکری منٛزٕ کوٚڑمُت آسٮ۪کھ
یہِ بَکواسہٕ سۭتۍ بٔرِتھ آسہِ
یَتھ نہٕ تھوٚپ آسہِ
ییٚمِس بَرابَر نہٕ کٕہۭنۍ تہِ آسہِ
ییٚمِس سۭتۍ نہٕ بییٚہِ کانٛہہ آسہِ
ییٚمِس نہٕ کٕہۭنۍ تہِ فِکِر آسہِ
شعری ہُںٛد اَکھ سُہ اَںٛداز یا قٕسٕم یَتھ أنٛدمہٕ شعرُک شعر یا قٲفیہِ رَلان آسہِ نہِ
یِم نہٕ کٲنٛسہِ موحتاج آسن
یَیٚمیُک نہِ اِمکان آسہِ
یَتھ نہٕ فیٖسٕے لَگہِ
وَقت, رِشتہٕ تہٕ جاے بیترِ منٛز دوٗرٮ۪ر
یُس تقسیم آسہِ گوٚمُت
یُس نہٕ کٲنٛسہِ آویز آسہِ بٔلِکہِ
Example
ہِٹلَر اوس اَکھ مَجاز بادشاہ
یَتھ منٛدرَس منٛز چھٚے شِو سٕنٛدِ غیر نُمایَنٛد موٗرژٕ
جانوَر چھِ زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ چٔھکرِتھ توٚملہٕ پھٔلۍ کھٮ۪وان
برخاست گٔمتٮ۪و مُلٲزِمَو دیُت بٔڑِس عدالتس منٛز درخواست
بَکواس کَتھہٕ مہٕ کٔرِو
سُہ چُھ کُنُے زوٚنُے روزان
یوٚتَتھ تامَتھ نہٕ کورِ خانٛدَر چُھ گَژھان مول موج چُھ نہٕ توٚتَتھ تام فِکرِ روٚس روزان
یِہ چھِ غٲر قافیہ شعرَن ہٕںٛز کِتاب
أسۍ چھہِ آزاد مٕلکٕکۍ بَسکیٖن دَر
پرٛیس کانٛفرنسہِ وِزِ ییٚلہِ نہٕ لیٖڑِرَن جَواب ہیوٚکھ دِتھ تہٕ لوٚگ بےٚ رَبط کَتھہٕ کَرنہِ
یَتھ ہسپَتالس منٛز چھٚے سرے سہوٗلِیژ