Gall Kashmiri Meaning
تَلخی, تِلہٕ پیٚتیُک آب, جَہل
Definition
سۄ کَتھ ییٚمہِ سۭتۍ کٲنٛسہِ ہُنٛد رۄتبہٕ کَم گَژھہِ
پوٗرٕ دُنِیاہُک مٲلِک
سُہ احساس ییٚمہِ سۭتۍ کانٛہہ خراب آسہِ باسان تہٕ تٔمِس نِش آسہِ دوٗر یژھان روزُن
ہیٚنٛدٮ۪ن ہِنٛدِ ژۄن زٲژن منٛز سارِوٕے كھۄتہٕ گۄڑنِچ تہٕ بٔڑ زٲژ ہُنٛد نفر
شَرارتہٕ ہوٚت وَننہٕ آمٕژکَتھ
دھات بیتریُک بَنیومُت اَکھ زٲویوٗل تہٕ زیوٗٹھ ۂتھِیار یُس کَمانہِ ذٔرِیعہ چُھ یِوان چلاونہٕ
دَزوُن زیُن, ژِنہِ یا اَمی قٕسمُکھ کانٛہہ چیز یُس دَزان چُھ
کٲنٛسہِ خِلاف دِلَس منٛز مَنفی جَزبہٕ آسُن
غَلَط زَبان یۄس نہِ شٲیِستہٕ آسہِ
زٔمیٖن چہِ سَطح ہیوٚر میٚژِ یا کَنٮ۪ن ہُنٛد سُہ ح
Example
مٲلۍ سٕنٛدِ روبہٕ سٕتۍ تنٛگ یِتھ ژوٚل رام گَرٕ ترٛٲوِتھ
تیٖر لَگٲوِتھٕے ہیٚژ پٔرِنٛدَن ژھرٹھہٕ ژھرٹھ کَرٕنۍ
نارس منٛز دٔزِتھ گوٚو تٔمۍ سٕنٛزِ کھۄپرِ سوٗر
دِلَس منٛز بٔرِتھ بۄگُز کَر دوٗر
ہِمالِیا پہاڑ چُھ ہِنٛدُستانکِس شُمالَس منٛز
کُلۍ چھِ اِنسان سٕنٛدِ خٲطرٕ واریاہ فٲیدٕ منٛد
تِلہٕ پیٚتیُک آب چُھ کھٮ۪ن ہَزِم کَرنَس منٛز مَدَدگار
شَرارَت سۭتۍ بٔرِتھ نَفر ہٮ۪کہِ کیٚنٛہہ تہِ کٔرِتھ/شرارت چُھ اِنسانَس أنٛدٕرۍ أنٛدٕرۍ گالان
جاے پَھل چُھ گٕہِتھ شُرٮ۪ن ژاس یِنہٕ وِزِ آپراونہٕ یِوان
ویدَن منٛز چھٚے اِنٛدرٕ سٕنٛدِ عبادَتہِ ہٕنٛز تحریر