Grand Kashmiri Meaning
اکھ ساس, دَمدار, ساس, شاہانہٕ, واریاہ کُشادٕ
Definition
ییٚمِس دَولَت آسہِ
تٔھنۍ بناونہٕ وِزِ ییٚلہِ گُرُس چُھ منٛدنہٕ یِوان, تَمۍپک بَچیومُت آب
یُس واریاہ اَصٕل آسہِ
یَتھ کانٛہہ خاص اَہمِیَت آسہِ
یُس عٔلمہٕ اعتبارٕ واریاہ معتبر آسہِ
یُس مقدارَس منٛز یا آکارٕ کٕنۍ بوٚڈ آسہٕ
یُس دۄن منٛز بوٚڈ آسہِ
یُس وٲنٛسہِ منٛز بوٚڈ آسہِ
یُس زیچھٕرَس منٛز بوٚڈ آسہِ
یُس واریاہ بوٚڈ آسہِ
یُس پرٛٮ۪تھ لِحاظٕ سارِوٕے کھۄتہٕ اَصٕل آسہِ
یٔمۍ سُند دباو یا غَلبہٕ آسہِ
کَثرَتَس منٛز
واریاہ زیادٕ
اَکھ کُل یُس عَربی ذٲژ ہُنٛد آسان چُھ
اَربی ہیوٗ اَکھ کَنٛد ییٚمٕچۍ سَبزی چھےٚ یِوان بَناونہٕ
یَتھ مَن
Example
أمیٖر نَفرٕ سُنٛد خۄلٕک گَِژھِ مٮ۪وٕدار کُلِکھ پٲٹھۍ آسُن
شام چُھ پرٛتھ دۄہ صُبحٲے اَکھ گِلاسہٕ مَنہٕ وونۍ چٮ۪وان
مہاتما گانٛدھی ٲسۍ اَکھ عظیٖم شخصِیت
رام اوس لَکَشمَنَس زُیٹھ بوے
رام اوس دَشرَت سُنٛد زُیٹھ نیٚچوٗ
یہِ یَزارٕ چُھ واریاہ زیوٗٹھ
بیٖجِنَس منٛز چُھ دُنیاہُک ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ ہَوٲیی اَڑٕ
مَنوج آو کالجُک سارِِوٕے کھۄتہٕ جان شاگِرد ژارنہٕ
حٲکم ٹھاکُرس چھِ علاقٕک سٲری لُکھ اَحتِرام کران
آزٕ اوس تٔمۍ واریاہ
ییٚتہِ چِھ بَھنٛڑا کُلۍ کٔھتۍ مٕتۍ
سیٖتا چھےٚ اَروی ہٕنٛز سَبزی بَناوان
تٔمۍ ووٚن شاہانہٕ آوازِ مَنٛز کہِ اَز