Grating Kashmiri Meaning
ٹیوٚٹھ , سخت
Definition
سُہ چیز یَتھ واریاہ نِکۍ نِکۍ گٔدۍ چھِ آسان
اَکھ بانہٕ یُس اوٹھ بیترِ چھانہٕ خٲطرٕ چُھ اِستعمال یِوان کرنہٕ
بَرابَر لَڑٲے کَرَن وول
ییٚمِس مَنٛز نہٕ رحم آسہِ
یَتھ منٛز واریاہ زور آسَن
یُس نہٕ نَرٕم آسہٕ یا یُس نہٕ جُکٲوِتھ ہٮ۪کو
ہِوا یا گاش اَنٛدَر اَژنہٕ خٲطرٕ دیٛوارَس منٛز بَناونہٕ آمٕژ دٲر
یی٘مِس نہٕ نَرٕم مِزاز آسہِ
اکہِ قٕسمُک گول شکلہِ چیٖز
یٔمۍ سُنٛد دَبہٕ دَبہٕ آسہِ
ییٚمِچ پیٚٹھِم سطح ہِشی آسہِ نہٕ بٔلِکہِ ہیوٚر بۄن آسہِ
یُس نہٕ بوزُن خۄش کَرِ یا یُس بوزنہٕ سۭتۍ دِل کَھٹہٕ گَژھِ
زالنہٕ خٲطرٕ تیار کَرنہٕ آمُت گُہہ
یُس نہٕ
Example
دَم چوٗلٕچ جٲلۍ چھٚے ژھٮ۪نہِ مٕژ
سۄ چھٚے پَرِنہِ سۭتۍ اوٹھ چھانان
لَڑایہِ گَرٮ۪ن لُکَن نِش چُھ دوٗر روزنُے بہتَر
کَنٛس اوس اَکھ بےٚرحم نَفَر, تٔمۍ أسۍ وَسودیو تہٕ دیوکی قٲد خانَس منٛز ژھٕنۍ مٕتۍ
تِمَن چُھ دیوارَس منٛز روشَن دان بَنٲوِتھ
سون مول چُھ سٮ۪ٹھاہ تیز مِزازُک
سانہِ سَکوٗلُک ہٮ۪ڑماسٹَر چُھ سَخِت، سُہ چُھ شُرٮ۪ن سۭتۍ سَختی سان پیش یِوان
یہِ چُھ پُھہَر پَلیٹہٕ
سیٖتاچَھنہٕ زانٛہہ تہِ پننِس نیٚچوِس سۭتۍ سخت لہجس منٛز کَتھ کران
رجنی ہٕنٛز موج چھٕ لۄبڈ بناوان
سٕژَن ٲسۍ پَلو تَنٛگ سُوے مٕتۍ
نٔمی ہٕنٛزِ کٔمی ہِنٛدِ وجہ کِنۍ چُھ کھ