Halting Kashmiri Meaning
لوٚنگ
Definition
نِظامہِ شَمسی یُک سٔتیُم سَیارٕ
یُس گیٖران آسہٕ
اَکہٕ قٕسمٕچ بَنارٔسۍ اَصٕل اَمب
ییٚمِس کھۄر یا زَنٛگ بےٚکار آسہِ گٲمٕژ
یَس اکھ زَنٛگ پھٕٹمٕژ آسہِ
جانور گَنٛڑنٕچ رَز
سُہ شخص یمس اکھ کھورٔ بٮ۪کار آسۍ
لَنٛگڑا اَمبہٕ کُل
اَکھ جوڑُن ہُنٛد دود یُس مَردَن کھۄرَن چُھ کران
سُہ شخٕص ییٚم سٕنٛدِس کھۄرَس منٛز کانٛہہ تقلیٖف آسہِ
ییٚمۍ سٕنٛدۍ دۄشوَے کھۄر چھہٕ آسان پھٕٹمٕتۍ
سُہ شخٕص ییٚم سٕنٛد دۄشوَے کھۄر بےٚکار آسَن
اوٚرٕ یورٕ جُکِتھ
Example
سیٹٲرن چُھ زٔمیٖنَس نِش واریاہ دوٗر
نشہ کٔرِتھ اوس سُہ گیٖران گیٖران پکان
تیٚمۍ ہیٚتۍ مٮ۪وٕ دُکانہٕ پٮ۪تھ زِ کِلوٗ لَنٛگڈٕ اَمبہٕ
لوٚنگ شَخٕص اوس سَڑکہِ پٮ۪ٹھ بٮ۪چھان
لنٛجہِ کُرسی پٮ۪ٹھ بیٚہتھٕے پیٚیہِ سۄ
دانٛدٕ سُنٛد گُدوم چُھ پُھٹمُت
لوٚنٛگ چُھہ لوڈۍ ہِندۍ مدتہ سٕتۍ پکان
یہٕ لَنٛگڑا اَمبہٕ کُل ہوٚکھ پانَے
سِمانٛت چُھ شنٛیشچر سۭتۍ مُتٲثِر
تھوڈا پٔکتھی بیوٗٹھ لوٚنٛگ اِنسان
لوٚنٛگ شَخٕص ہیٚکہِ پٔہیٕدار کُرسی ہِنٛدِ مدتہٕ سۭتۍ پٔکِتھ
حکوٗمتَن بٲگرٲو لَنٛگین منٛز داہ داہ ساس رۄپیہٕ
شُرۍ ٲسۍ ٲلرٲوِتھ پکان