High Kashmiri Meaning
تھوٚد
Definition
یُس تَھزرَس آسہِ
یُس کُنہِ تہِ علاقُکھ زُیٹھ آسہِ
زٔمیٖن چہِ سَطح ہیوٚر میٚژِ یا کَنٮ۪ن ہُنٛد سُہ حِصہٕ یُس واریاہ تھوٚد چُھ آسان
یٔمۍ تَرقی پرٛٲومٕژ آسہِ
یُس واریاہ اَصٕل آسہِ
اَکہِ قٕسمُک واریاہ بوٚڑ تہٕ موٚٹ سَرُف
یُس زاتہِ,اُہدَس,خوٗبی, بیترِ منٛز ہیوٚر آسہِ
ییٚمِس خوشی آسہِ گٔمٕژ
کُنہِ چیٖزُک زیچھَر
یَتھ زیادٕ زور آسہِ
یَتھ زیچھَر آسہِ
یُس زیچھٕرَس منٛز بوٚڈ آسہِ
تَتھ جایہٕ پٮ۪ٹھ یا منٛز یۄسہٕ تھَزرَس آسہِ
کُنہِ چیٖزس پٮ۪ٹھ کٔھسِتھ یا بِہِتھ شخص
سیٛدِ سیٚود کھڑا
دَرمِیٲنی چُھٹی،وق وغٲرکہِ مُطٲبِق یُس زِیادٕ آسہِ
Example
ہُہ چُھ ییٚمہِ ٹولہِ ہُنٛد اہم کَرتا دَرتا
ہِمالِیا پہاڑ چُھ ہِنٛدُستانکِس شُمالَس منٛز
اَمریٖکا چُھ اَکھ تَرقی یافتہٕ مٕلٕک
مہاتما گانٛدھی ٲسۍ اَکھ عظیٖم شخصِیت
شاہ مار سٕنٛزٕ واریاہ زٲژ چھٚے ہنٛدوستانس منٛز میلان
شام چُھ تھَزِ زٲژ ہُنٛد
بَچہٕ ٲسۍ تیز آوازِ منٛز گٮ۪وان
زیٖٹھ وَتھ طَے کران کران تھٔکۍ بَچہٕ
یہِ یَزارٕ چُھ واریاہ زیوٗٹھ
گانٛٹہٕ بیر کٔھژ آسمانَس پٮ۪ٹھ واریاہ ہیوٚر
سیکَلَس پٮ۪ٹھ سوار نفر پیوٚو پَتھر
پرنٛشو سٕنٛز ذِکِر چھےٚ پُرانَن منٛز میٛلان
ییٚتہِ چھےٚ تٔھدِ پایچہِ ذٲژ غٲلِب گٔمژٕ
بُلنٛد حوصلہٕ سۭتۍ ہیٚکہِ