High Priced Kashmiri Meaning
قۭمتی, درٛوٚگ
Definition
یُس کانٛہہ کٲم کَرنَس منٛز خاص قٲبِلِیت آسہِ تھاوان
سُہ یُس سُست آسہِ یا ییٚمِس منٛز کہالت آسہِ
یُس واریاہ اَصٕل آسہِ
یُس مِقدارَس منٛز زیادٕ آسہِ
یتھ واریاہ زیادٕ قۭمت آسہِ
سُہ نَفَر یی٘مِس یہِ مَنَس وی٘ژِ تی آسہِ كَران
یَتھ کانٛہہ خاص اَہمِیَت آسہِ
یَتھ تھوٚد مۄل آسہِ
سۄ جاے ییٚتین رۄپیہِ یا واریاہ مال دۄلت رٔژھرِتھ تھاونہٕ یِیہِ
زٔمیٖنٕچ سۄ جاے یٮ۪تہِ معدنِیات کَڈان چھٕ
یُس واریاہ بۄن آسہِ
کُنی زٲژ ہِنٛدۍ کینٛہہ چیز یِم کِہَنٛو خوٗبِیَو سۭتۍ باقِیَن زٲژَن نِش اَلَگ چھہِ نیران
یَتھ زیادٕ قۭمت آسہِ
یٔمٕچ قمَت گۄڑٕ پٮ۪ٹھہٕ آ
Example
اَرجُن چُھ تیٖر بٲزی منٛز مٲہِر
تٔمِس چُھ شُرۍ پانہٕ پٮ۪ٹھَے بیش قٕمتی چیٖز ہینُک عادت
مَغروٗر شَخٕص چھہٕ سَماجہٕ خٲطرٕ بِدَتھ
گامو مُقابَلہٕ چھہٕ شہرَن منٛز چیٖز واریاہ دٔرٛگ
ڈاکُوَو نِیوٗ سورُے خزانہٕ لوٗٹِتھ خَزانہٕ مَزٕ
تٔمِس چُھ مول کھانہِ منٛز کٲم کَران/کولہٕ ژِنہِ کھانہِ منٛز آب جَمع گَژھنہِ سۭتۍ موٗدۍ ہَتھ نَفر
سُہ پھوٚٹ سرٛوٚنِس دٔریابَس منٛز
یَتھ باغَس مَنٛز چھہِ واریاہَن قٕسمَن ہِنٛدۍ گۄلاب۔
یہِ سٲڑۍ چھٚے رَژھ کَھنٛڈ درٚوٚج
تمام شیٖز چھٕ قۭمتی گژھان