Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Hold Back Kashmiri Meaning

اِرمانَن کَلہٕ ژَٹُن , خوٲہشَن کَلہٕ ژَٹُن

Definition

کانٛہہ کَتھ یا چیٖز نہٕ نوٚن تھاوُن
رُکاوَٹ پٲدٕ گَژھٕنۍ
کیٚنٛہہ نہٕ کَرنہٕ دُین
کُنہِ تہِ چَلہٕ وٕنہِ چیٖزٕچ رفتار بنٛد کَرٕنۍ
کٲنٛسہِ نہٕ برٛوٚنٛہہ پَکنہٕ دِیُٛن
پَتہٕ وَتہٕ پٮ۪ٹھ رٲیج کَتھ یا مُروَج رٮ۪واج بنٛد کَرُن

کٲنٛسہِ خٲطرٕ کانٛہہ جاے محفوٗظ تَھوٕنۍ یا رٔٹِتھ تھاوٕنۍ
پَنٕنۍ جَذبات نہٕ ظٲہِر کَرٕنۍ
خانٛدرٕ خٲطرٕ کورِ یا لٔڑکہٕ والٮ۪ن ہُنٛد قَسم کَرُن
رُکاونٕچ عَمَل

Example

زےٚ کیٛازٕ تھٲوٕتھ یہِ کَتھ ژوٗرِ سارنی نِش
ڈاکٕوو ٲس وَتھ رٔٹِتھ تھٲمٕژ
ماجہٕ رُکو شُر تاپَس نیرنہٕ نِش
گاڈِ برٛوٚنٛٹھٕ کَنہِ اچانک ہوٗن یِنہٕ سۭتۍ رُکٲوۍ ڈرٲیورَن گٲڈۍ
پُلیٖسَن رُکوو جُلوٗسہٕ چوکسٕے منٛز
راجا رام موہَن رایَن کوٚر سٔتی ہُنٛد رٮ۪واج ختم

ناٹَک وٕچھنہٕ خٲطرٕ رٔٹ تٔمۍ مےٚ خٲطرٕ سیٖٹ
تٔمۍ چیٚوو پَنُن شرَارَت
مُناہَس خٲطرٕ چھےٚ ماجہِ بَنٛگلورَس منٛز أکِس کورِ سۭتۍ کَتھ بَنٛد کٔرمٕژھ
دُشمَنَن سَرحَد اَنٛدَر اَژنَس ٹھاکھ کَرنَس مَنٛز روٗد فوج کامیاب